Baba Brinkman — The Last Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Baba Brinkman의 노래 "The Last Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m struggling and searching; I’m verbal axe-juggling
Stumbling and lurching, my syntax troubling
I’m Busting verses, trying to capture something
Subtle about the rapture and passionate suffering
Attached to the cluttered path of cash coveting
Corruption contaminates the task of governing
Consumption demands massive gas guzzling
With hands tied up in the act of ass-covering
Above I see the sword of Damocles hovering
Assassins set to dispatch another king
As the pendulum swings, feel the plastic smothering
Sending some scuttling back under mother’s wing
Others stand muttering, watching sand crumbling
Castles come crashing to land, their plans tumbling
I can’t help wondering how the dream was killed
It’s like the frame was built weak, but it seemed so real
I blame myself and accept the shame and guilt
For being a training-wheel, out to gain the skills
To play the game well and chase fame and wealth
The same as everyone else; yeah, it strained my health
To remain in the filth, but the pains I felt
Didn’t move me to action, and plus I knew this would happen
But this stupid attraction to hubristic passions
Grew, and through attachment I flew into a trap and
Couldn’t clue into the fact of the illusion’s enchantment
Until I sat on the ruins of the last human advancement
A loon laughing alone in a thousand-room mansion
With computers, fax, and phones used to grow food plants in The last bastion, what remains of humanity
Madness rages in a string of profanity
All that’s left of an age of insane vanity
Condensed into one case of vain insanity
I scream and complain to the rainforest canopy
My name and DNA chain aborts, vanishing
As animals watch the last corpse from Titanic sink
The planet thinks: «Finally, man is extinct»
And begins replenishing all the damaging things
That we did with our hands while micromanaging
Now we’re back to the last days of weapon brandishing
When we still have a chance to change; come back from the brink
And cancel that command on the satellite link
It’s like, the battles of right-wing fascist militants
Remind me of mankind’s past irrelevance
You can wipe us all out like Florida brown pelicans
And it won’t necessarily spell the end of mental elegance
We feel these evolutionary arrogant elements
But as long as there’s still chimps, dolphins and elephants
Or any mammal animal with strands of intelligence
Language and culture eventually will swell again
I can’t tell you when, but I know it’s possible
So let’s drop the bull: this show is stoppable
But all in all I’d rather outgrow the obstacles
Than start all over from go; that’s so illogical
For us to make progress, though, the soul has got to flow
And soldiers have got to slow down and start talkin' peace
Part of the problem seems to be with corporate greed
But they’re all just people with kids they got to feed
Lost in a colossal sea of private property
And can’t see the forest for the trees, just frogs asleep
In a pot of deep water, boiling hotter
Soil erosion problems, oil and slaughter
Destroy and prosper, spoil and conquer
Enjoy it while it lasts, boys, it wont be much longer
가사 번역
나는 고군분투하고 찾고 있습니다;나는 구두 도끼 저글링입니다
걸림돌이와 숨어,내 구문은 골치 아픈
나는 구절을 파열시키고 뭔가를 잡으려고 노력하고 있습니다
휴거와 열정적 인 고통에 대한 미묘한
현금 공분산의 어수선한 경로에 붙이는
부패는 관리 작업을 오염시킵니다.
소비량은 대규모 가스 폭음을 요구
와 손 묶 에 이 행동 의 엉덩이 커버
위 나는 유혹 Damocles 의 칼을 참조하십시오
암살자들이 다른 왕을 파견하도록 설정했습니다
진자 스윙으로,플라스틱 질주 느낌
어머님 날개 아래 얼쩡거리며
다른 사람들은 모래가 무너져보고,중얼 서있다
성은 땅에 충돌 와서,그들의 계획은 텀블링
꿈이 어떻게 죽었는지 궁금할 수가 없네요
그것은 프레임이 약한 내장 된 것 같아요,하지만 너무 실제 보였다
나는 나 자신을 비난하고 수치와 죄책감을 받아들입니다
훈련 바퀴를 위해,밖으로 기술을 얻기 위하여
잘 게임을하고 명성과 재산을 쫓아
다른 사람들과 같은;그래,그것은 내 건강을 긴장
오물 속에 남으려면,하지만 내가 느낀 고통
행동으로 옮기지 않았는데 이런 일이 생길 줄 알았어
하지만 이 멍청한 매력들이 자만심에 사로잡혀
성장하고,첨부 파일을 통해 나는 함정에 날아
환상의 마법이라는 사실에 대한 단서는
나는 마지막 인간 발전의 폐허에 앉아 때까지
천 방 맨션에서 혼자 웃고 룬
마지막 요새에서 식품 공장을 성장하는 데 사용되는 컴퓨터,팩스 및 전화로,어떤 인류의 남아
광기 욕설의 문자열에 격노
모든 것은 미친 허영의 나이에 남아
헛된 광기의 한 경우에 응축
나는 비명을 열대 우림 캐노피에 불평
내 이름과 DNA 체인이 중단되고 사라짐
동물들이 타이타닉 싱크대의 마지막 시체를 볼 때
행성은 생각한다:"마지막으로,사람은 멸종된다»
그리고 모든 파괴적인 것을 보충하기 시작합니다
미세조직이 진행되는 동안 우리는 우리의 손으로 한
이제 우리는 다시 무기의 마지막 날 난사에있어
때 우리는 여전히 변경할 수있는 기회가;다시 벼랑에서 올
위성 링크에서 명령 취소해
우익 파시스트 무장 세력의 전투 같은 거죠
부적절 한 인류의 과거를 상기 시키십시오
플로리다 브라운 펠리컨처럼 우리 모두를 쓸어버릴 수 있어
그리고 반드시 정신 우아함의 끝을 철자하지 않습니다
우리는 이러한 진화 오만한 요소를 느낀다
그러나 한 여전히 침팬지,돌고래,코끼리가있다
또는 정보의 물가를 가진 어떤 포유류 동물
언어와 문화는 결국 다시 부풀어 오릅니다
언젠지는 모르지만 가능하다는 건 알아요
그래서 황소를 떨어 뜨리자:이 쇼는 중지 할 수 있습니다
그러나 모두 모두 나는 오히려 장애물을 능가 할 것입니다
모든 것을 처음부터 시작하는 것보다;그것은 너무 비논리적 입니다
우리가 진전을 이루려면 영혼이 흐르어야 해요
그리고 군인은 천천히'평화를 이야기 시작해야
문제의 일부는 기업의 탐욕과 함께 할 것으로 보인다
그러나 그들은 모두 단지 그들이 먹여야 할 아이들을 가진 사람들입니다
거대한 사유 재산 바다에서 분실
그리고 나무에 대한 숲을 볼 수 없습니다,그냥 개구리 잠
뜨거운 끓는 깊은 물 냄비에
토양 침식 문제,석유 및 도축
파괴하고 번영하고,망쳐 버리고 정복하십시오
그것이 지속되는 동안 그것을 즐기십시오,소년들,그것은 훨씬 오래 가지 않을 것입니다