Baba Brinkman — The Road Northwest (feat. Smoky Tiger) 가사 및 번역
이 페이지에는 Baba Brinkman의 노래 "The Road Northwest (feat. Smoky Tiger)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dance, dance, dance down the road
Observe the ancient code
Of rhythm and flow
I’ve been all across the map, but I’m always going back
To the Pacific Northwest, 'cause that’s where I rest at Plus, sometimes I soberly ask myself
What’s my backup plan in case of global collapse
And I feel, it’s not an over reaction, hell no Imagine a total absence of authority
It’s happened many times in the past historically
With survivors fighting over scraps and acting horribly
Maybe I shouldn’t believe Cormack McCarthy
But what’s your plan to go back to Kansas, Dorothy
When the grocery stores close their doors, but it isn’t a civil war
Just millions of poor and civilians beginning to starve with no energy source
Could you pack your things and go live in the forest?
Until the public trust wasn’t so touch and go Could you provide for a tribe of 25 or so You better find a place where the wild mushrooms grow
Where the bucks and does graze on the side of the roads
Kinda sounds like a place that I grew up in though
As anyone in British Columbia knows, West Coast
The road Northwest
On the road
Observe the ancient code
Of rhythm and flow
Dance, dance, dance down the road
But never let them steal your soul
Go east
And you’ll find civilization’s increasingly ancient, expansive land masses
Palaces built on the ruins of sand castles
Layer after layer of man’s trappings
Go west
And you’ll meet the limits of human advances
Buildings get increasingly ramshackled
With summers of abundance and winters of avalanches
Wilderness that hits you right in the Adam’s Apple
Yeah, it’s magical, it’s a survivalist’s dream
With landlocked salmon spawning up wide crystal streams
And forest as far as the eye can see
Even when you climb to the peak of the highest tree
Am I making sense, all I’m saying is 'Yes!'
There’s no place on this planet like the Canadian West
And when climate change hits
Me and my people might just make a nest
And watch as civilization ends
The road Northwest
On the road
Observe the ancient code
Of rhythm and flow
Dance, dance, dance down the road
But never let them steal your soul
Dance when you’re broken, dance to atone
Dance with your blood and dance with your bone
Dance in the morning and in the afternoon
Underneath the blazing sun, underneath the shining moon
Dance for your father and for your son
Dance for your momma 'til your sins are gone
Dance for the dinosaurs who died long ago
Dance for the leprechauns if there’s hidden gold
But if you wanna steal it then you can’t be slow
Look there’s a rainbow, that’s your road
가사 번역
댄스,댄스,도로 아래로 댄스
고대 코드 관찰
리듬과 흐름
나는 모든지도를 통해 봤는데,하지만 난 항상 돌아 갈거야
태평양 북서쪽으로요 거기서 쉬기도 하고
글로벌 붕괴의 경우 내 백업 계획은 무엇입니까
그리고 나는 지옥 권위의 총 부재를 상상하지,그것은 반응을 통해 아니다,느낌
그것은 역사적으로 과거에 여러 번 일어난
생존자들이 스크랩을 두고 끔찍하게 행동하면서
어쩌면 나는 코맥 맥카시를 믿지 말아야한다
하지만 캔자스로 돌아갈 계획이 뭐야,도로시
식료품 점은 문을 닫을 때,하지만 내전이 아니다
수백만명의 가난한 시민들이 에너지원 없이 굶어 죽기 시작했어요
짐 싸서 숲에 가서 살래?
까지 공지 않았을 터치하고 갈 수 당신이 제공하는 한 부족의 25 그래서 당신은 더 나은 장소를 찾는 야생 버섯 성장
돈이면 길가에 스며들죠
내가 자란 곳 같은데
브리티시 컬럼비아의 사람이 알고 있듯이 웨스트 코스트
도로 북서쪽
길 위에
고대 코드 관찰
리듬과 흐름
댄스,댄스,도로 아래로 댄스
하지만 네 영혼을 훔치지 못하게 해
뜻동쪽으로 이동,동쪽 이동
그리고 문명의 점점 더 오래되고 광대 한 땅 질량을 발견 할 수 있습니다
모래 성 유적지에 지어진 궁전
남자의 치장의 층 후에 층
뜻서쪽으로 이동,서쪽 이동
그리고 당신은 인간의 진보의 한계를 만날 것입니다
건물은 점점 더 허접 얻을
여름에는 풍요 로움과 눈사태의 겨울
바로 아담의 사과에 당신을 명중 광야
마법이야 생존주의자의 꿈이야
육지로 둘러싸인 연어 산란으로 넓은 크리스탈 스트림
그리고 눈이 볼 수 있는 한 숲
최고봉에 올라도
내가 말이 됩니까,내가 말하고있는 것은'예!'
이 행성에는 캐나다 서부 같은 곳이 없어요
그리고 기후 변화가 올 때
나랑 내 사람들이 그냥 둥지를 만들 수도 있어
그리고 문명이 끝나는 동안 지켜보십시오
도로 북서쪽
길 위에
고대 코드 관찰
리듬과 흐름
댄스,댄스,도로 아래로 댄스
하지만 네 영혼을 훔치지 못하게 해
춤 깨면 속죄하고 춤춰
당신의 피와 함께 춤과 뼈와 함께 춤
아침과 오후에 춤을 춰요
타오르는 태양 아래 빛나는 달 아래
당신의 아버지와 아들을 위해 춤
당신의 죄가 사라질 때까지 엄마를 위해 춤을 추십시오
오래 전에 죽은 공룡을위한 춤
황금이 숨겨져있다면 레프레촌들을 위해 춤을 추세요.
하지만 훔치고 싶으면 천천히 하면 안 돼
무지개 봐,그게 네 길이야