Babel Fish — Valentine 가사 및 번역
이 페이지에는 Babel Fish의 노래 "Valentine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He cut the head off his neighbor’s wife, and he
Put it in formaldehyde, and he did not look back
He placed the head on his mantelpiece
Where the family shots used to be
And he poured a Cognac
As the weeks went by
They saw eye to eye
They were meant to be
It was destiny
She was all he wanted
She was all that he’d been waiting for
He knew for sure, he knew for sure
She was all he wanted
So he took her from the man next door
He loved her more, he loved her more
A year had passed when his neighbor knocked on the door
And his heart just stopped, but he said, «Please come in»
The next door man talked about his loss
But he never knew just how close he was
Cause she looked straight at him
As the years went by
He quit asking why
They were meant to be
It was destiny
She was all he wanted
She was all that he’d been waiting for
He knew for sure, he knew for sure
She was all he wanted
So he took her from the man next door
He loved her more, he loved her more
She’d been his life, his guiding star
So he took her out of her see-through jar
Cause he knew it was time
He kissed her mouth, put her back inside
And he laid down and there he died
Next to his valentine
No one ever knew
No one had a clue
He was only missed
By the tax office
She was all he wanted
She was all that he’d been waiting for
He knew for sure, he knew for sure
She was all he wanted
So he took her from the man next door
He loved her more, he loved her more
가사 번역
그는 이웃집 아내의 머리를 잘라,그는
포름알데히드에 넣어,그는 돌아 보지 않았다
그는 맨텔피스에 머리를 두었다
가족사진이 있었던 곳
그리고 그는 코냑을 부어
몇 주가 지났을 때
그들은 눈에 눈을 보았다
그들은 의미 있었다
그것은 운명이었다
그녀는 그가 원하는 모든이었다
그녀는 그가 기다리던 모든 것 이었다
그는 확실히 알고 있었다,그는 확실히 알고 있었다
그녀는 그가 원하는 모든이었다
그래서 옆집 남자한테서 데려간 거야
그는 그녀를 더 사랑했고,그녀를 더 사랑했습니다
그의 이웃이 문을 두드렸을 때 1 년이 지났습니다
그리고 그의 심장이 멈췄는데,그는 말했다,"제발 들어 와주세요»
옆집 남자가 자신의 손실에 대해 이야기
그러나 그는 그가 얼마나 가까운 지 결코 알지 못했다
그녀는 그를 똑바로 보았기 때문에
수년이 지났을 때
그는 왜 물어 종료
그들은 의미 있었다
그것은 운명이었다
그녀는 그가 원하는 모든이었다
그녀는 그가 기다리던 모든 것 이었다
그는 확실히 알고 있었다,그는 확실히 알고 있었다
그녀는 그가 원하는 모든이었다
그래서 옆집 남자한테서 데려간 거야
그는 그녀를 더 사랑했고,그녀를 더 사랑했습니다
그녀는 그의 삶,그의 인도 별이었다
그래서 그는 그녀를 시스루 항아리에서 꺼냈다.
그는 그것이 시간 알고 있기 때문에
그는 그녀의 입에 키스,그녀를 다시 넣어 내부
그리고 그는 누워서 거기 죽었습니다
그의 발렌타인 옆에
아무도 몰랐다
아무도 단서를 가지고 있지 않았다
그는 단지 놓친
세무청으로
그녀는 그가 원하는 모든이었다
그녀는 그가 기다리던 모든 것 이었다
그는 확실히 알고 있었다,그는 확실히 알고 있었다
그녀는 그가 원하는 모든이었다
그래서 옆집 남자한테서 데려간 거야
그는 그녀를 더 사랑했고,그녀를 더 사랑했습니다