Baby Rasta Y Gringo — Sentenciados Por Tí 가사 및 번역
이 페이지에는 Baby Rasta Y Gringo의 노래 "Sentenciados Por Tí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mami!
Dedicandote esta cancion!
Todavia yo pienso en ti
So, donde estas, mi amor
Mi amor, mi amor…
Aqui sigo pensando en ti
Y tu te vas, mi amor
Mi amor…
Te busco y no te encuentro y no puedo
Sacarte de mi mente tu recuerdo
Me siento atado, y preso a tus besos
Como borrar cuando pienso en ti en mi silencio
Aun te sigo viendo en mi sueño
Despierto, y a mi lado no te veo
Te pienso, y pienso como te suelto el pelo
Escribiendote «Te amo.» en cada parte de tu cuerpo
Este proceso a mi me pone violento
Mi corazon se pone duro como el cemento
Aqui me siento apagado, aqui me siento pillado
Frustrado por que a mi lado no te tengo
Dime tu si de verdad a mi lado no quieres estar
Porque estoy arrepentido, y no quiero que te vayas a marchar
Por favor, a donde estas
Dimelo que no te puedo encontrar (A donde estas…)
Por que me siento tan solo
Y sin ti no puedo estar
Todavia yo pienso en ti
So, donde estas, mi amor
Mi amor, mi amor…
Aqui sigo pensando en ti
Y tu te vas, mi amor
Mi amor…
(Mami!)
Y tu no llamas
Y yo aqui llorándote
No se si lograre olvidarte
Y que tengo que hacer para que vuelvas
Por favor, le pido a Dios que vuelvas
Aqui me siento apagado, aqui me siento pillado
Frustrado por que a mi lado no te tengo
Aqui me siento apagado, aqui me siento pillado
Frustrado por que a mi lado no te tengo
Las nubes de mi mundo lloran por ti, sufro por ti
Tu no sabes lo que es sentir, vivir sin ti
Soliado en este mundo sin verte a ti
Correr sin fin sin poderme rendir
Luchar por ti con pesadillas que no me dejan dormir
Malditos sean los dia que tengo que vivir sin tenerte aqui
No puedo mas por favor, y vuelve a mi
No puedo seguir este mundo
Si no te tengo, ya no tengo razon para seguir viviendo
El cielo por ti sigue sufriendo
Y mi mundo poco a poco se convierte en un infierno
Todavia yo pienso en ti
So, donde estas, mi amor
Mi amor, mi amor…
Aqui sigo pensando en ti
Y tu te vas, mi amor
Mi amor…
«Mi amor…
Todavia sueño con verte otra vez…
Y mientras sigas ausente…
Sigo sentenciado, y culpable por romperte el corazon…
Hoy rezo, y le pido a Dios…
Que me perdone…»
가사 번역
엄마!
당신에게이 노래를 전용!
나는 아직도 당신을 생각
그래서,어디 있니,내 사랑
내 사랑,내 사랑…
여기 나는 당신에 대해 계속 생각
그리고 당신은 떠날거야,내 사랑
내 사랑…
당신을 찾고 있어요 당신을 찾을 수 없어요
내 머릿속에서 기억하기
나는 묶여있는 느낌,당신의 키스에 붙어
어떻게 내 침묵에 당신을 생각 할 때 삭제하는 방법
꿈속에서 아직도 널 봤어
깨어났는데 내 옆에 안 보여
네 생각,그리고 네 머리를 어떻게 놓아줬는지 생각해
당신에게 쓰기,"나는 당신을 사랑 해요."당신 몸의 모든 부분에서
이 과정은 나를 폭력적으로 만든다
내 마음은 시멘트로 단단해진다
여기 나는 기분이,여기 나는 잡힌 느낌
난 내 옆에 당신이 없기 때문에 좌절
내 옆에 있고 싶지 않다면 말해
미안해,그리고 난 네가 떠나길 원하지 않아
제발,어디야?
내가 당신을 찾을 수 없다고 그에게 말해주십시오(당신은 어디에 있습니까…)
너무 외로워서
그리고 너 없이는 나는 할 수 없다.
나는 아직도 당신을 생각
그래서,어디 있니,내 사랑
내 사랑,내 사랑…
여기 나는 당신에 대해 계속 생각
그리고 당신은 떠날거야,내 사랑
내 사랑…
(엄마!)
그리고 당신은 전화하지 않습니다
그리고 여기 나는 당신에게 울고있다
널 잊을 수 있을지 모르겠어
그리고 널 되찾기 위해 내가 해야 할 일은
제발,신께 돌아오라고 부탁해요
여기 나는 기분이,여기 나는 잡힌 느낌
난 내 옆에 당신이 없기 때문에 좌절
여기 나는 기분이,여기 나는 잡힌 느낌
난 내 옆에 당신이 없기 때문에 좌절
내 세상의 구름이 당신을 위해 울며,나는 당신을 위해 고통 받고 있습니다
당신 없이 사는 게 어떤 기분인지 모르잖아요
당신을 보지 않고 이 세상에서 혼자
포기할 수 없는 끝없이 달리기
악몽으로 널 위해 싸우자 내가 잠을 못자
너 없이 살아야 하는 날들
더 이상 할 수 없어 제발 나한테 돌아와
난 이 세상을 따라갈 수 없어
네가 없으면 난 살 이유가 없어
당신을 위해 천국은 여전히 겪고있다
그리고 내 세계는 천천히 지옥으로 변합니다
나는 아직도 당신을 생각
그래서,어디 있니,내 사랑
내 사랑,내 사랑…
여기 나는 당신에 대해 계속 생각
그리고 당신은 떠날거야,내 사랑
내 사랑…
"내 사랑…
아직도 널 다시 만나는 게 꿈이야…
네가 없는 한…
나는 아직도 선고 받고,당신의 마음을 아프게 한 유죄입니다…
오늘 나는 기도하며 하나님 께 묻는다…
용서해 주세요…»