Babybird — I Didn't Want to Wake You Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Babybird의 노래 "I Didn't Want to Wake You Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The other night, I saw you lying there,
I didn’t want to wake you up The next day, I saw you lying there,
I didn’t want to wake you up The next evening, I saw you lying there
You hadn’t moved an inch
The next day, I saw you lying there,
I wish that i could wake you up Sha la sha la sha la The next day, I shouted in your ear,
I wish that I could wake you up The next week I kicked you in the head
I wish that I could wake you up Three days later you’re underground
I wish that I could wake you up Three years later you’re underground
I wish that I could wake you up The other evening, I had a dream
You came into my head
I tried to touch you, I tried to kiss you,
I couldn’t wake you up My hands went through you, I grabbed the pillow,
I cut the fucker up I really need you, I really miss you
I want to wake you up Five years later, you’re underground
I wish that I could wake you up Ten years later, you’re underground
I wish that I could wake you up Fifteen years later, you’re underground
I wish that I could wake you up Twenty years later, you’re underground
I wish that I could wake you up
가사 번역
지난 밤,거기 누워있는 거 봤어,
다음날 깨우고 싶지 않았어 거기 누워있는 거 봤어,
다음날 밤에 깨우고 싶지 않았어 거기 누워있는 거 봤어
당신은 1 인치도 움직이지 않았어요
다음 날 네가 누워있는 걸 봤어,
나는 샤 라 샤 라 라 다음 날 당신을 깨울 수 있으면 좋겠다,나는 당신의 귀에 소리 쳤다,
다음주에 널 깨웠으면 좋겠다
3 일 후에 널 깨울 수 있으면 좋겠다 지하에서
3 년 후에 당신을 깨울 수 있으면 좋겠어요 당신은 지하에 있어요
저번에 깨웠으면 좋겠어요 꿈을 꿨어요
넌 내 머릿속에 들어왔어
널 만지고 키스하려고 했어,
당신을 깨울 수 없었어요 제 손으로 당신을 헤쳐나와서 베개를 움켜잡았어요,
그 새끼를 잘랐어 네가 정말 필요해,보고 싶어
5 년 후에 널 깨우고 싶어 넌 지하에 있어
10 년 후 당신을 깨울 수 있으면 좋겠어요 당신은 지하에 있어요
15 년 후 당신을 깨울 수 있으면 좋겠어요 당신은 지하에 있어요
20 년 후에 널 깨웠으면 좋겠어 넌 지하에 있어
깨웠으면 좋겠어