Babybird — If You'll Be Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Babybird의 노래 "If You'll Be Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’ll be mine, I’ll be yours,
If you’ll be mine, I’ll be yours.
If you’ll be mine, I’ll be yours,
If you’ll be mine, I’ll be yours.
I tick like a bomb,
a little bomb with feelings
in every single country,
under every ceiling.
There’s no feeling, there’s no feeling at all
There’s no feeling, there’s no feeling at all
If you’ll be mine, I’ll be yours,
If you’ll be mine, I’ll be yours.
If you’ll be mine, I’ll be yours,
If you’ll be mine, I’ll be yours.
Sha la la la
Sha la la la
Sha la la la la la la
Sha la la la
Sha la la la
Sha la la la la la la
I’m built like a house
A little house that’s peeling
As it peels away then you’ll see
There’s no feeling, there’s no feeling at all
There’s no feeling, there’s no feeling at all
If you’ll be mine, I’ll be yours,
If you’ll be mine, I’ll be yours.
If you’ll be mine, I’ll be yours,
If you’ll be mine, I’ll be yours.
Sha la la la
Sha la la la
Sha la la la la la la
Sha la la la
Sha la la la
Sha la la la la la la
I burn like a tree at the end of the garden.
We’ve put up a swing for the children.
There’s no feeling there’s no feeling at all.
With the world on TV she’s given up believing
There’s nothing left to see,
I was teasing.
I was teasing, I was teasing her on I was teasing, I was teasing her on If you’ll be mine, I’ll be yours,
If you’ll be mine, I’ll be yours.
If you’ll be mine, I’ll be yours,
If you’ll be mine, I’ll be yours.
Sha la la la
Sha la la la
Sha la la la la la la…
가사 번역
당신이 내 것이라면,나는 당신의 것이 될 것입니다,
당신이 내 것이라면,나는 당신의 것이 될 것입니다.
당신이 내 것이라면,나는 당신의 것이 될 것입니다,
당신이 내 것이라면,나는 당신의 것이 될 것입니다.
나는 폭탄처럼 틱,
감정을 가진 작은 폭탄
모든 단일 국가에서,
모든 천장 아래.
전혀 느낌이 없어요
전혀 느낌이 없어요
당신이 내 것이라면,나는 당신의 것이 될 것입니다,
당신이 내 것이라면,나는 당신의 것이 될 것입니다.
당신이 내 것이라면,나는 당신의 것이 될 것입니다,
당신이 내 것이라면,나는 당신의 것이 될 것입니다.
샤 라 라 라
샤 라 라 라
샤 라 라 라 라 라
샤 라 라 라
샤 라 라 라
샤 라 라 라 라 라
난 집처럼 지어졌어
거피 작은 집
그것은 멀리 껍질 당신은 볼 수 있습니다
전혀 느낌이 없어요
전혀 느낌이 없어요
당신이 내 것이라면,나는 당신의 것이 될 것입니다,
당신이 내 것이라면,나는 당신의 것이 될 것입니다.
당신이 내 것이라면,나는 당신의 것이 될 것입니다,
당신이 내 것이라면,나는 당신의 것이 될 것입니다.
샤 라 라 라
샤 라 라 라
샤 라 라 라 라 라
샤 라 라 라
샤 라 라 라
샤 라 라 라 라 라
정원의 끝에 있는 나무처럼 불타요
아이들을 위한 스윙을 준비했어요
전혀 느낌이 없어요
방송에 나오는 세상은
더 이상 볼 게 없어,
나는 괴롭 히고 있었다.
괴로웠어,내가 괴롭혔던 거야,
당신이 내 것이라면,나는 당신의 것이 될 것입니다.
당신이 내 것이라면,나는 당신의 것이 될 것입니다,
당신이 내 것이라면,나는 당신의 것이 될 것입니다.
샤 라 라 라
샤 라 라 라
샤 라 라 라 라 라…