Babylon A.D. — So savage the Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Babylon A.D.의 노래 "So savage the Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well it’s 6 am. on a winter day
And it’s raining a storm inside
And i’m steppin out
To the black stone pavement
From my prison of lonely nights
This love is cold and hot now
These dreams of fire burned out
You bruised my pride, but somehow
I’ll make it through, Babe
I know i’ll find a way, Yeah
So savage the heart that beats in you
I can hear the laughter
So savage the heart that beats in you
And that’s all that matters
You’ve won the game
About how much you really know
As i walk alone, on these empty streets
Till the pain of the past is gone
Well i can still see you there
Drunk and laughing
To the bed of your best friends arms
This love is cold and dark now
These dreams of fire burned out
My hope is lost but somehow
I’ve gotta be brave
I know i’ll find a way, Yeah
So savage the heart that beats in you
I can hear the laughter
So savage the heart that beats in you
And that’s all that matters
You wanna hide your shame
From the town, deep inside your soul
Well the bones you’ve broken
On the trusting hand
And the moonlight promise
When we first met
Well i know there’s justice
You’re gonna get yours too
Some nights you’ll look back
And wish that i was still there
Well, someday your heart will breakdown
But i just wanna tell, that you’ll cry out and say
So savage the heart that beats in you
I can hear the laughter
So savage the heart that beats in you
And that’s all that matters
Repeat chorus
You’re gonna call my name
On a cold dark night
You’ll ask forgiveness
But i won’t be there
For your… Savage Heart
가사 번역
글쎄 그것은 오전 6 시입니다. 겨울 날
비가 쏟아지네
그리고 나는 밖으로 스테핀 해요
검은 돌 포장 도로
내 외로운 밤 감옥에서
이 사랑은 지금 차갑고 뜨겁습니다
불의 이 꿈은 밖으로 점화했습니다
넌 내 자존심에 상처를 줬어.
내가 이겨낼게
내가 방법을 찾을 수 있습니다 알고,그래
네 심장을 야수로 만들어
나는 웃음을들을 수 있습니다
네 심장을 야수로 만들어
그리고 그 중요한 모든입니다
당신은 게임을 승리했습니다
당신이 정말로 얼마나 알고 있는지에 대해
내가 혼자 걸을 때,이 빈 거리에서
과거의 고통이 사라질 때까지
그럼 난 여전히 거기에 당신을 볼 수 있습니다
술에 취해 웃음
당신의 가장 친한 친구 팔의 침대에
이 사랑은 이제 춥고 어둡습니다
불의 이 꿈은 밖으로 점화했습니다
내 희망은 길을 잃었지만 어떻게 든
난 용감해져야만 해
내가 방법을 찾을 수 있습니다 알고,그래
네 심장을 야수로 만들어
나는 웃음을들을 수 있습니다
네 심장을 야수로 만들어
그리고 그 중요한 모든입니다
당신은 당신의 수치심을 숨기고 싶어
당신의 영혼 깊은 곳에서 마을에서
뼈가 부러졌구나
신뢰하는 손에
그리고 달빛 약속
처음 만났을 때
글쎄,난 정의가 있다는 것을 알고있다
너는 너의 것을 얻을 것이다
당신이 돌아 볼 것이다 어떤 밤
그리고 나는 아직도 거기 있었으면 좋겠다
음,언젠가 당신의 마음은 고장을 것입니다
하지만 난 그냥 당신이 울고 말할 것이다,말하고 싶어
네 심장을 야수로 만들어
나는 웃음을들을 수 있습니다
네 심장을 야수로 만들어
그리고 그 중요한 모든입니다
반복 합창
내 이름을 부르게
차가운 어두운 밤에
당신은 용서를 요청합니다
하지만 난 거기 없을 거야
당신의...야만적인 마음을 위해