Babyshambles — Carry On Up The Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Babyshambles의 노래 "Carry On Up The Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the morning where does the pain go?
Same place the fame goes
To your head
And it’s not easy
Getting it out your head
And it’s too easy
Getting out your head
Tell me now could not explain no Put it in a song instead
But it’s not easy
Getting out of bed
And it’s not easy, so I said no You used to be into me Now you’ve got it in for me Now in the morning where does all the pain go?
Same place the fame goes
Straight to your head
And it’s not easy
Getting it out your head
And it’s not easy
Getting them out your bed
Oh in the morning where does the pain go?
Same place the fame goes
Straight to your head
It wasn’t easy
Don’t you think about what they said
The way they tease me Those notes about what you said
They said, «you two were meant to be»
And so it was meant to be And I know where to find you, my love
In the same old flat by the river
The only way in was through the window
No it’s not easy, getting outta bed
It’s not easy, getting it out your head
No it’s not easy, getting outta bed
Oh it’s too easy, getting out your head
가사 번역
아침엔 통증이 어디로 가나요?
명성이 같은 곳
당신의 머리에
그리고 그것은 쉬운 일이 아니다
그것을 당신의 머리 밖으로 얻기
그리고 그것은 너무 쉽습니다
너의 머리 밖으로 얻기
더 대신 노래에 넣어 설명 할 수 없습니다 지금 말해
그러나 그것은 쉬운 일이 아니다
침대 밖으로 나가기
쉽지 않다니까요,그래서 전 당신이 내게 연루된 적이 없다고 했죠
명성이 같은 곳
바로 당신의 머리에
그리고 그것은 쉬운 일이 아니다
그것을 당신의 머리 밖으로 얻기
그리고 그것은 쉬운 일이 아니다
그들을 당신의 침대에서 얻기
아침엔 통증이 어디로 가나요?
명성이 같은 곳
바로 당신의 머리에
그것은 쉬운 일이 아니었다
그들이 한 말 생각하지 마
당신이 말한 거에 대해 놀리면서
그들은 말했다,"둘 다 될 운명 했다»
그래서 운명이었고 널 어디서 찾을 수 있는지 알아,내 사랑
강 옆에 있는 오래된 집에서
창밖으로 들어오는 유일한 길은
아니,침대 밖으로 얻기 쉬운 일이 아니다
그것은 당신의 머리 밖으로 그것을 얻기 쉬운 일이 아니다
아니,침대 밖으로 얻기 쉬운 일이 아니다
오,너무 쉽게,당신의 머리를 얻기