Babyshambles — I Wish 가사 및 번역
이 페이지에는 Babyshambles의 노래 "I Wish"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sit alone almost every night
I watch those trains roll on by, out of sight
No, it’s not the same old story, it’s news to me
I’d say so it’s the not only way to be
I worked in town on nothing for free
Nothing left in this place for, life’s offering me I wish to God, I just wish that I Got no money in my pockets you see
Gimme no, gimme no, gimme no, gimme no No money in my pockets you see
Gimme no, gimme no, gimme no, gimme no It’s not the same old story it’s news to me
I would say so but the only way to be out
I’m typing almost every night
I watch my dreams float by, out of sight
I wish to God that I just been stabbed
Got no money in my pockets you see
Gimme no, gimme no, gimme no, gimme no No money in my pockets you see
Gimme no, gimme no, gimme no, gimme no It’s not the same old story it’s news to me
I would say so but the only way to be out
I’m typing almost every night
I watch my dreams float by, out of sight
I wish to god that I just been stabbed
Gimme no
가사 번역
나는 거의 매일 밤 혼자 앉아
기차가 지나가는 걸 봤는데
아니,옛날 이야기가 아니야
내가 말할 수 있는 유일한 방법은
나는 무료로 아무것도 마을에서 일했다
이 장소에 남은 건 아무것도 없어,인생이 신께 바란다는 거야 난 그저 돈이 없는 걸 바랄 뿐이야
내 주머니에 돈이 없어
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼
나는 그렇게 말할 것이다 그러나 유일한 방법은 밖으로 될 수 있습니다
나는 거의 매일 밤을 입력하고 있습니다
내 꿈이 펼쳐지는 걸 지켜보고 있어
난 그냥 칼에 찔린 것을 하나님 께 기원합니다
내 주머니에 돈이 없어
내 주머니에 돈이 없어
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼
나는 그렇게 말할 것이다 그러나 유일한 방법은 밖으로 될 수 있습니다
나는 거의 매일 밤을 입력하고 있습니다
내 꿈이 펼쳐지는 걸 지켜보고 있어
난 그냥 칼에 찔린 것을 하나님 께 기원합니다
내놔 노