Babyshambles — Seven Shades 가사 및 번역
이 페이지에는 Babyshambles의 노래 "Seven Shades"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born as a free man
And now I’m tied to the mast
Like the strings of an old guitar
I bent out of tune too fast
Now as your temperature rises
As I baulk on the flames
As I come to devices
I hear the words that you say
Give it up, give it up, give it up Oh, give it up Are you trying to say this world’s not beautiful enough?
Outside line to a collect call
Oh you say it’s easy
You do it just to tease me I know
Now I’m the ghost of a thousand
Now I’m a million years
I’ve been the slave to the old song
That’s ringing in your ear
Direct line to all you girls and boys
You say that love will free me You say it just to see me give up Give it up, give it up, give it up,
Oh give it up Are you trying to say this world is not beautiful enough?
What’s it like on the moral high ground?
Judging by your face well I’m glad I never asked
Step outside the bar and kick seven shades of shit out of you
Outside line to, to all you girls and boys
Give it up, give it up, give it up Oh give it up Are you trying to say this world’s not beautiful enough?
Seven shades of nothing
Seven shades of nothing to use
가사 번역
난 자유인으로서 태어났어
그리고 지금 나는 돛대에 묶여있다
옛날 기타처럼
나는 너무 빨리 조정 구부러진
지금 당신의 온도가 상승함에 따라
화염에 휩싸여
나는 장치에 올 때
나는 당신이 말하는 말을 듣고
포기해,포기해 포기해
수집 전화에 외부 라인
오,당신은 쉽게 말한다
날 놀리려고 그러는 거야
난 천명의 유령이야
지금은 백만 년입니다
난 옛 노래의 노예였어
귀에 울리는 소리네
모든 소녀와 소년에 직접 라인
그 사랑이 날 풀어줄 거라고 말하고 그냥 포기하는 걸 보고 포기해 포기해,포기해,
오,포기해라.이 세상이 충분히 아름답지 않다고 말하려는 거야?
도덕적으로 높은 곳에서 어때?
당신의 얼굴에 의해 판단 잘 나는 내가 을 요청하지 기뻐요
바 밖으로 나와 일곱 가지 그늘을 날려버려
외부 라인에,모든 여자와 소년에
포기해,포기해 포기해
아무것도의 7 개의 그늘
사용할 것이 없는 7 개의 그늘