Bachman-Turner Overdrive — Roll on Down the Highway 가사 및 번역

이 페이지에는 Bachman-Turner Overdrive의 노래 "Roll on Down the Highway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We rented a truck and a semi to tow
Travel down the long and divided road
Look on the map I think we’ve been there before,
Close up the doors, let’s roll once more.
Cop on the corner, look he’s startin' to write
I don’t need no ticket so I screamed out of sight,
Drove so fast that my eyes can’t see,
Look in the mirror, is he still followin' me?
Let it roll down the highway
Let it roll down the highway,
Roll, roll.
Look at the sign, we’re in the wrong place
Move out boys, let’s get ready to race
454 coming over the hill
The man on patrol is going to give us a bill.
The time’s real short, you know the distance is long
I’d like to have a jet but it’s not in the song
Climb back in the cab, cross your fingers for luck
We gotta keep movin' if we’re going to make a buck.
Let it roll down the highway

가사 번역

우리는 트럭과 견인을 위해 반을 임대했습니다
긴 분할 도로를 여행
지도 좀 봐 전에 가본 것 같아,
문 닫아,한 번 더 굴러 보자.
모퉁이 경찰,그가 쓰는'시작 봐
표가 필요 없어서 소리를 질렀어요,
내 눈이 볼 수없는 너무 빨리 몰았다,
거울을 봐,아직도 날 따라와?
이 고속도로 아래로 굴러 보자
이 고속도로 아래로 굴러 보자,
롤,롤.
표지판을 봐,우리가 틀렸어
밖으로 이동 소년,경주 준비 하자
454 언덕 위에 오는
순찰대 남자가 우리 법안을 줄 것입니다.
시간이 너무 짧아서 거리도 길다는 거 알잖아
제트기를 갖고 싶은데 노래엔 없어
택시에 다시 올라 운을 위해 손가락을 교차
돈만 벌면 계속 움직여야 돼
이 고속도로 아래로 굴러 보자