Bachman-Turner Overdrive — Shotgun Rider 가사 및 번역
이 페이지에는 Bachman-Turner Overdrive의 노래 "Shotgun Rider"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a man who owned a part of town
Approached me in his own saloon and said, «hey boy, sit down»
«Was I unemployed or would I like a job»
He said he owned the stageline, and were men who liked to rob
He offered me his daughter’s hand, advance of salary
A fancy gun, a pair of boots, a share in the company
Now I ride shotgun on his stageline
I ride shotgun on his life
I ride shotgun on his money
I ride shotgun on his wife
Shotgun… rider… shotgun… rider
There were outlaws who waited on the trail
For the stagecoach daily run with payrolls and the mail
They spied our dust and saddled up to ride
They saw the worried driver with me sittin' at his side
They circled 'round the stagecoach, it was their daily fun
Until they saw the driver smile and spied my trusty gun
Now I ride shotgun on his stageline
I ride shotgun on his life
I ride shotgun on his money
I ride shotgun on his wife
Shotgun… rider… shotgun… rider
We caught the outlaws and took them back to jail
Sent for the county marshall and would not post a bail
Sent 'em up the river… ha… that sure cleaned up the town
I was elected sheriff and the mayor asked me down
I now own half the stageline, and half the rest of town
I go to church on Sunday… I think I’ve settled down
Now I ride shotgun on his stageline
I ride shotgun on his life
I ride shotgun on his money
I ride shotgun on his wife
I ride shotgun on his stageline
I ride shotgun on his life
I ride shotgun on his money
I ride shotgun on his wife
Shotgun… rider… shotgun… rider… shot
Gonna shoot 'em out… don’t get in my way
가사 번역
마을 한 곳을 소유 한 남자가 있었다.
자신의 술집에서 나에게 접근하고 말했다,"이봐 소년,앉아»
"나는 실업자 또는 내가 일을 하시겠습니까»
그는 스테이젤린을 소유하고 롭 좋아하는 사람이었다 말했다
그는 나에게 그의 딸의 손을 제공,급여의 사전
화려한 총,한 쌍의 부츠,회사의 공유
지금 나는 그의 stageline 에 산탄 총을 타고
나는 그의 삶에 산탄 총을 타고
나는 그의 돈에 산탄 총을 타고
나는 그의 아내에 산탄 총을 타고
산탄총,탄탄총,탄탄총
무법자가 흔적을 기다리고 있었다
봉급 및 메일 stagecoach 매일 실행에 대 한
그들은 우리의 먼지를 염탐하고 타고 안장
내가 옆에 앉아 있는 운전사를 봤대
그들은 그들의 매일 재미 있었다,스테이지 코치 라운드'를 동그라미
그들은 드라이버 미소를보고 내 믿음직한 총을 염탐 할 때까지
지금 나는 그의 stageline 에 산탄 총을 타고
나는 그의 삶에 산탄 총을 타고
나는 그의 돈에 산탄 총을 타고
나는 그의 아내에 산탄 총을 타고
산탄총,탄탄총,탄탄총
우린 무법자를 잡아 감옥으로 돌려보냈어
마샬 카운티에 보내서 보석금을 내지 않을겁니다
강으로 보내서...마을을 깨끗이 치웠어요
나는 보안관으로 선출되었고 시장은 나에게 물었다
난 이제 스태그리 반과 나머지 마을 절반을 소유했어
일요일에 교회에 가서...
지금 나는 그의 stageline 에 산탄 총을 타고
나는 그의 삶에 산탄 총을 타고
나는 그의 돈에 산탄 총을 타고
나는 그의 아내에 산탄 총을 타고
나는 그의 stageline 에 산탄 총을 타고
나는 그의 삶에 산탄 총을 타고
나는 그의 돈에 산탄 총을 타고
나는 그의 아내에 산탄 총을 타고
산탄총,탄탄총,탄탄총
내 앞에서 쏘지 마