Bacilos — Odio el silencio 가사 및 번역
이 페이지에는 Bacilos의 노래 "Odio el silencio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oigo tu voz
en el silencio
cuando estoy solo
te siento llegar
vienes aun
entre las sombras
odio el silencio
odio el miedo a pensar
Si pudieras escuchar
lo que dice tu voz
si pudieras conocer
a quien dejaste en mi corazon
marcas de rencor
En el silencio
escucho tu voz
cuando estoy solo
te siento regresar
en el silencio
escucho tu voz
cuando estoy solo
cuando todos se van
Donde estaras
donde te encuentro
tal vez mirarte me ayude a escapar
una mujer simple y serena
siempre es mas facil que ver hacia atras
Si pudieras escuchar
lo que dice tu voz
si pudieras conocer
a quien dejaste en mi corazon
marcas de rencor
En el silencio
escucho tu voz
cuando estoy solo
te siento regresar
en el silencio
escucho tu voz
Por eso es que odio el silencio
por eso es que odio estar solo
y cuando salgo del barco
cuando miro hacia el mar.
y las horas, las horas, las horas, las horas
y las olas, las olas, las olas…
가사 번역
네 목소리가 들려
침묵에서
혼자 있을 때
당신이 오는 느낌
당신은 여전히 오고있어
그림자 중
난 침묵이 싫어
나는 생각의 두려움을 싫어
그냥 들을 수 있다면
당신의 목소리가 말하는 것
당신이 알 수 있던 경우에
당신이 내 마음 속에 남겨둔 사람
원한의 표시
침묵에서
네 목소리가 들려
혼자 있을 때
돌아오신 것 같아요
침묵에서
네 목소리가 들려
혼자 있을 때
모두가 떠날 때
당신이있을 곳
내가 당신을 찾는 곳
어쩌면 당신을 보는 것은 나를 탈출하는 데 도움이 될 것입니다
간단하고 고요한 여자
항상 되돌아 보는 것보다 쉽습니다
그냥 들을 수 있다면
당신의 목소리가 말하는 것
당신이 알 수 있던 경우에
당신이 내 마음 속에 남겨둔 사람
원한의 표시
침묵에서
네 목소리가 들려
혼자 있을 때
돌아오신 것 같아요
침묵에서
네 목소리가 들려
그래서 침묵이 싫어
그래서 혼자 있는 게 싫어
내가 보트에서 내리면
바다를 볼 때
그리고 시간 시간 시간 시간
그리고 파도,파도,파도…