Bacio di Tosca — Mein süßes Lieb 가사 및 번역
이 페이지에는 Bacio di Tosca의 노래 "Mein süßes Lieb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mein süßes Lieb, wenn du im Grab,
Im dunkeln Grab wirst liegen,
Dann will ich steigen zu dir hinab,
Und will mich an dich schmiegen.
Ich küsse, umschlinge und presse dich wild,
Du Stille, du Kalte, du Bleiche!
Ich jauchze, ich zittre, ich weine mild,
Ich werde selber zur Leiche.
Die Toten stehn auf, die Mitternacht ruft,
Sie tanzen im luftigen Schwarme;
Wir beide bleiben in der Gruft,
Ich liege in deinem Arme.
Die Toten stehn auf, der Tag des Gerichts
Ruft sie zu Qual und Vergnügen;
Wir beide bekümmern uns um nichts,
Und bleiben umschlungen liegen.
가사 번역
달콤한 나의 사랑,면 네가 무덤에 거짓말을,어둠 속에서 무덤,그 때에 내가 와서 네게 집착하겠나이다
키스,포옹하고 격렬 눌러,당신은 침묵,차가운,당신은 창백한!
나는 약간 울고,나는 떨고,소리,나는 시체 나 자신이된다.
죽은 상승,한밤중 전화,그들은 댄스에 에어리 떼;우리는 모두 남아 있는 무덤에서 나는 거짓말할 수 있습니다.
죽은 상승,심판의 날 고통과 즐거움을 그들에게 전화;우리 모두는 아무것도 슬퍼하고 얽힌 남아있다.