Back Door Slam — Come Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Back Door Slam의 노래 "Come Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got your letter today
Said you gone for good
I would get you back
If only I could
I don’t know where you gone
I don’t know who you with
All I know is that I’m lonely back here and
I can love you better than him
Put your trust, all in me yeah
Put your trust, all in me, yeah
Baby come home, Yeah baby come home
It’s no secret babe that you messed around
It’s no secret babe you got a man across town
But you know this is love
I don’t mean you no harm
Yeah, listen if I ever get my hands on him
Be doin time in the county farm
So put your trust, all in me yeah
Put your trust, all in me, yeah
Baby come home, yeah baby come home
Baby come home, yeah baby come home
(breakdown for solos)
Yeah got your letter today
Said you gone for good
I would get you back
If only I could
Yeah baby come home
Yeah come home
Yeah baby come home
Listen babe, come home
Yeah
가사 번역
오늘 편지를 받았어요
영원히 떠났다고 했잖아
나는 당신을 다시 얻을 것입니다
내가 할 수 있다면
어디로 갔는지 모르겠어
누구랑 같이 있는지 모르겠어
내가 아는 거라곤 내가 외로워서
그 사람보단 널 더 사랑할 수 있어
당신의 신뢰를 넣어,모든 내 안에 그래
네 신뢰를 담아,모두 내 안에,그래
아기가 집에 와서,그래,아기가 집에 와서
네가 망쳐놓은 건 비밀스러운 아가도 아니야
그것은 당신이 마을을 가로 질러 사람을 가지고 비밀 베이브가 아니다
하지만 이건 사랑이란 걸 알잖아
널 해치려는 건 아니야
그래,만약 내가 그에게 손을 대면
카운티 농장에서 할 시간
그래서 네 신뢰를 모두 내 안에 넣어 그래
네 신뢰를 담아,모두 내 안에,그래
아기가 집에 와서,그래,아기가 집에 와서
아기가 집에 와서,그래,아기가 집에 와서
(솔로스에 대한 고장)
그래,오늘 편지를 얻었다
영원히 떠났다고 했잖아
나는 당신을 다시 얻을 것입니다
내가 할 수 있다면
그래,아기가 집에 와서
그래 집에 와서
그래,아기가 집에 와서
자기야,집에 와
그래,그래