Back To Back — Sneen Faldt I December 가사 및 번역
이 페이지에는 Back To Back의 노래 "Sneen Faldt I December"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jeg har ventet så længe, alt jeg tænker på
Er at drømmen om dig er stadig blå
Jeg har ventet så længe for at ku' forstå
At kærlighed brænder så let på
Men min kærlighed er, hva' den altid har været
Kun for dig
Min kærlighed er, hva' den altid har været
Kun for dig, ja, kun for dig
Men sneen den faldt i december
Som du faldt i armen på mig
Men ingen ku' vide den vinter
Det var den sidste med dig
Jeg har ventet så længe, alt jeg tænker på
At drømmen om dig er stadig blå
Men som bladene falder hvert efterår
Vil jeg falde for dig hvert eneste år
Og min kærlighed er, hva' den altid har været
Kun for dig
Ja, min kærlighed er, hva' den altid har været
Kun for dig, ja, kun for dig
Men sneen den faldt i december
Som du faldt i armen på mig
Men ingen ku' vide den vinter
Det var den sidste med dig
Du står og smiler, mens jeg ler
Det billede som jeg altid ser
Men sådan bli’r det aldrig mer', nej
Sådan bli’r det aldrig mer'
Min kærlighed er, hva' den altid har været
Kun for dig, ja, kun for dig
Og sneen den faldt i december
Som du faldt i armen på mig
Men ingen ku' vide den vinter
Det var den sidste med dig
Sneen den faldt i december
Som du faldt i armen på mig
Men ingen ku' vide den vinter
Det var den sidste med dig
Den sidste med dig
Sneen den faldt i december (den sidste med dig)
Som du faldt i armen på mig (den sidste med dig)
Men ingen ku' vide den vinter (den sidste med dig)…
가사 번역
나는 너무 오래 기다렸다,내가 생각하는 모든 것
네 꿈은 여전히 파란색이야
나는 이해하기 위해 너무 오래 기다렸다
그 사랑은 너무 쉽게 화상
하지만 내 사랑은 언제나 그래왔어
그냥 당신을 위해
내 사랑은 언제나 그래왔어
만 당신을 위해,그래,단지 당신을 위해
그러나 눈 그것은 12 월에 떨어졌다
내 팔에 안긴 것처럼
하지만 아무도 그 겨울을 알 수 없었다
당신과 함께 마지막 하나였습니다
나는 너무 오래 기다렸다,내가 생각하는 모든 것
네 꿈은 여전히 파란색이야
그러나 잎이 매 가을 떨어질 때
나는 당신을 위해 매년 떨어질 것이다
내 사랑은 언제나 그래왔어
그냥 당신을 위해
그래,내 사랑은 언제나 그래왔어
만 당신을 위해,그래,단지 당신을 위해
그러나 눈 그것은 12 월에 떨어졌다
내 팔에 안긴 것처럼
하지만 아무도 그 겨울을 알 수 없었다
당신과 함께 마지막 하나였습니다
내가 웃을 때 당신은 웃고 있습니다
내가 항상 보는 그림
그러나 그것은 결코 그렇게되지 않을 것입니다
다신 그런 일 없을 거야
내 사랑은 언제나 그래왔어
만 당신을 위해,그래,단지 당신을 위해
그리고 눈이 12 월에 떨어졌다
내 팔에 안긴 것처럼
하지만 아무도 그 겨울을 알 수 없었다
당신과 함께 마지막 하나였습니다
이 12 월에 떨어진 눈
내 팔에 안긴 것처럼
하지만 아무도 그 겨울을 알 수 없었다
당신과 함께 마지막 하나였습니다
당신과 함께 마지막 하나
이 12 월에 떨어졌다 눈(당신과 함께 마지막)
당신이 나에게 팔에 떨어졌다(당신과 함께 마지막)
그러나 아무도 그 겨울(당신과 함께 마지막)을 알 수 없었다)…