Back to Normal — Keep Virginia Beautiful 가사 및 번역
이 페이지에는 Back to Normal의 노래 "Keep Virginia Beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The east coast may be home
But I want to go where no one knows my name
I stay up late when I need to get up early and can never make things right
But this awkward thing we’ve got going on ends tonight
Or maybe not ‘cause I don’t have the courage to be considered alone
And all my friends are busy whenever I come home
I’m tired of being stuck in your shadow, this cloudy overcast
Left on by what everyone swore wouldn’t last
But I managed to keep up all my faith when you managed to simply toss me away
Like an old magazine full of bands that you now hate
And I thought you would be different
And I thought you weren’t like the rest
And I thought I could count on the one who kept me from hitting the ground
Just before I lost my self respect
The east coast may be home
But I want to go where no one knows my name
I can’t get down with poetry, their contrived metaphors and forced rhyme schemes
It won’t help me face the facts, I’m down and lonely
‘Cause the only thing that ever brought me up was seeing your face at the end
of the month
As you watched my band play for some grungy club
And I thought you would be different
And I thought you weren’t like the rest
And I thought I could count on the one who kept me from hitting the ground
Just before I lost my self respect
The east coast may be home
But I want to go where no one knows my name
So far away ‘till I can’t see my house anymore
And hopefully I will be half the person I was before you met me
I wish I could swim back to shore ‘cause I’m sure it’s so much safer when I’m
home
And the only thing keeping me afloat is the constant hope that’s tearing up my
soul
I wish I could swim back to shore ‘cause I’m sure it’s so much safer when I’m
home
And the only thing keeping me afloat is the constant hope that’s tearing up my
soul
가사 번역
동부 해안이 집에있을 수 있습니다
아무도 내 이름을 모르는 곳으로 가고 싶어
나는 일찍 일어나야 할 때 늦게까지 머물며 결코 일을 바로 잡을 수 없다
하지만 오늘 밤 우리가 끝내야 할 어색한 일이
아니면 혼자 있을 용기가 없어서 그럴지도 모르지
내가 집에 올 때마다 그리고 내 친구들은 모두 바쁘다
나는 당신의 그림자에 갇혀되는 피곤 해요,이 흐린 흐린 흐림
남은건 모두가 영원하지 않겠다고 맹세했던것 뿐이야.
하지만 난 네가 날 버리고 떠났을 때 내 믿음을 계속 유지했어
당신이 지금 싫어 밴드의 전체 오래된 잡지 등을들 수있다
그리고 난 당신이 다를 것이라고 생각
그리고 난 당신이 나머지
그리고 나는 나를 땅에 치지 못하게 한 자를 의지 할 수 있다고 생각했다.
내 자존심을 잃기 직전에
동부 해안이 집에있을 수 있습니다
아무도 내 이름을 모르는 곳으로 가고 싶어
나는 시,그들의 고안된 은유 및 강제 운율 체계로 내려갈 수 없다
그것은 내가 아래로 외로운 해요,사실을 직면 도움이되지 않습니다
날 끌어들인 건 결국 네 얼굴을 보는 것 뿐이었어
의 달
내 밴드가 지저분한 클럽 공연하는걸 보셨듯이
그리고 난 당신이 다를 것이라고 생각
그리고 난 당신이 나머지
그리고 나는 나를 땅에 치지 못하게 한 자를 의지 할 수 있다고 생각했다.
내 자존심을 잃기 직전에
동부 해안이 집에있을 수 있습니다
아무도 내 이름을 모르는 곳으로 가고 싶어
내 집을 더 이상 볼 수 없을 때까지
그리고 바라건대 나는 당신이 나를 만나기 전에 내가 있던 사람의 반이 될 것입니다
해안가로 헤엄쳐갔으면 좋았을 텐데
홈
그리고 날 떠맡게 하는 유일한 것은
영혼
해안가로 헤엄쳐갔으면 좋았을 텐데
홈
그리고 날 떠맡게 하는 유일한 것은
영혼