Backfire! — I Remember 가사 및 번역
이 페이지에는 Backfire!의 노래 "I Remember"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i remember
i remember you told me she was the one
i remember you told me a new life had begun
she was the one who made you change your ways
she was the one who promised you better days
i remember you told me it was meant to be it all felt so good, it all felt so right
i but as time passed by your dreams slowly died
i remember the times we used to hang out
i remember the times we laugheds o loud
about suckers who settled down so young
and how all their dreams were over and done
i remember you told me it would never happen to you
it all felt so good, it all felt so right
but now i can see the pain in your eyes
cause now you’re stuck (life sentence!)
now you’re stuck in a life that you don’t defend
where are your ideals, where the f**k do you stand
did you forget what we once screamed so loud
now see how you turned out
i remember…
i remember…
가사 번역
나는 기억한다
당신이 내게 말했지 그녀가 그 여자였다고
새로운 삶이 시작됐다고 했던거 기억나요
그녀는 당신이 당신의 방법을 변경 만든 사람이었다
그녀는 당신에게 더 나은 날을 약속 한 사람이었다
난 당신이 모든 것이 너무 좋은 느낌 될 운명이라고 나에게 말했다 기억,모든 것이 너무 잘 느꼈다
하지만 네 꿈을 지나간 시간이 서서히 죽어가면서
우리가 같이 놀던 때가 기억나
나는 우리가 큰 소리로 웃음 시간을 기억
너무 젊은 정착 빨판에 대해
그리고 그들의 모든 꿈이 어떻게 끝났는지
절대 그런 일 없을 거라고 했잖아
모든 것이 너무 좋은 느낌,모든 것이 너무 잘 느꼈다
하지만 지금 나는 당신의 눈에 고통을 볼 수 있습니다
지금 당신이 붙어 있기 때문에(종신형!)
지금 당신은 당신이 방어하지 않는 삶에 갇혀 있습니다
당신의 이상은 어디에 있습니까,f**k 가 어디에 서 있습니까
우리가 소리 질렀던 거 잊었어?
이제 어떻게 됐는지 봐
나는 기억한다…
나는 기억한다…