Backstreet Boys — Feels Like Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Backstreet Boys의 노래 "Feels Like Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Been down the back roads
Where the girls are homegrown
That southern dame’s so Sexy how they talk slow
And something happens in the woods of Kentucky
Drinking moonshine, bon fire, pour the gasoline
Farther south, where the sweet tequila flows
Tiny clothes, Yo te amo, México
Señoritas, we are sippin' margaritas on the beach
They got something you can’t teach
I’ve been all around, all round the world
Every single part, every part of the world
Touching down in Rio, Monaco, LA, Tokyo,
But it all just feels like home
And it all still feels like home
And it all just feels like home
And it all still feels like home
Rock out in Bangkok, where the party, don’t stop
Eyes open, blood shot
Seeing things I’d never thought
Sweatin' in the heat
God I love the way they speak
Burning up the streets, dancing like a freak
I’ve been all around, all round the world
Every single part, every part of the world
Touching down in Rio, Monaco, LA, Tokyo,
But it all just feels like home
And it all still feels like home
And it all just feels like home
And it all still feels like home
So many things to see
So many eyes to meet
I couldn’t count them all if I had eternity
So I just want you to know
Everywhere that I go You take a piece of me Beijing, Stockholm, Buenos Aires, to tango
Moscow, Cape Town, showed us how to get down
London, Berlin, this is where it all began
San Juan, Sydney, can’t forget the NYC
I’ve been all around, all round the world
Every single part, every part of the world
Touching down in Rio, Monaco, LA, Tokyo,
But it all just feels like home
And it all still feels like home
And it all just feels like home
And it all still feels like home
가사 번역
뒷길로 내려갔는데
소녀들이 자란 곳
그 남쪽 여자가 그렇게 섹시한 그들이 말하는 방법 느린
켄터키 숲에서 무슨 일이 벌어지고
달빛을 마시고,불을 피우고,가솔린을 붓고
더 남쪽에 달콤한 데킬라가 흐르는 곳
작은 옷,요 테 아모,멕시코
세뇨리타스,우리 마가리타야
그들은 당신이 가르 칠 수없는 것을 가지고 있습니다
전 세계를 돌아다녔어요
모든 부분,세계의 모든 부분
리오,모나코,라,도쿄 도청,
그러나 그것은 모두 단지 집 같은 느낌이 든다
그리고 그것은 모두 여전히 집 같은 느낌이 든다
그리고 그것은 모두 단지 집 같은 느낌이 든다
그리고 그것은 모두 여전히 집 같은 느낌이 든다
파티는 멈추지 않는 방콕,밖으로 바위
눈 뜨고,핏줄
내가 생각하지 못했던 것들을 보는 것
더위에 스와틴'
신 나는 그들이 말하는 방식을 사랑
거리를 불태우고 괴물처럼 춤추고
전 세계를 돌아다녔어요
모든 부분,세계의 모든 부분
리오,모나코,라,도쿄 도청,
그러나 그것은 모두 단지 집 같은 느낌이 든다
그리고 그것은 모두 여전히 집 같은 느낌이 든다
그리고 그것은 모두 단지 집 같은 느낌이 든다
그리고 그것은 모두 여전히 집 같은 느낌이 든다
그래서 많은 것들을 볼 수 있습니다
이렇게 많은 눈을 만날 수 있습니다
내가 영원을 가지고 있다면 나는 그들 모두를 셀 수 없었다
그래서 난 그냥 당신이 알고 싶어요
어디를 가든 베이징,스톡홀름,부에노스 아이레스를 탱고로 가져가
모스크바,케이프 타운,내려가는 방법을 보여 주었다
런던,베를린,이 모든 것이 시작된 곳입니다
샌 후안,시드니,뉴욕을 잊을 수 없다
전 세계를 돌아다녔어요
모든 부분,세계의 모든 부분
리오,모나코,라,도쿄 도청,
그러나 그것은 모두 단지 집 같은 느낌이 든다
그리고 그것은 모두 여전히 집 같은 느낌이 든다
그리고 그것은 모두 단지 집 같은 느낌이 든다
그리고 그것은 모두 여전히 집 같은 느낌이 든다