Backstreet Boys — Shape of My Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Backstreet Boys의 노래 "Shape of My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So staring at the wall
Feeling ten feet small
It’s like the world is on your shoulders
Now nothing’s making sense
You just wanna quit
You runaway but you just don’t know
How to feel what is real
You’re not alone
Everybody falls, everybody cries
Everybody feels like a nobody sometimes
You get up again, give it one more try
Everybody’s got what it takes on the inside
Story of your life, story of your life
It’s the story of my life
Then, sometimes you got to crawl
Before you start to walk
I’ll be there
I’ve had my rainy days
You try to keep up a smile
You go the extra mile
You run the race no matter where your place
You know which way to go so turn the page
Everybody falls, everybody cries
Everybody feels like a nobody sometimes
You get up again, give it one more try
Everybody’s got what it takes on the inside
Story of your life, story of your life
It’s the story of my life
It’s hard to be strong
No right seems wrong
And nobody hears what you say
So don’t be afraid
Hold on to your faith
I swear to you there will be better days
So staring at the wall
Feeling ten feet small
It’s like the world is on your shoulders
Everybody falls, everybody cries
Everybody feels like a nobody sometimes
You get up again, give it one more try
Everybody’s got what it takes on the inside
Everybody falls (Everybody falls), everybody cries (everybody cries)
Everybody feels like a nobody sometimes
You get up again, give it one more try
Everybody’s got what it takes on the inside
Story of your life, story of your life
It’s the story of my life

가사 번역

그래서 벽을 쳐다보고
10 피트 작은 느낌
세상이 네 어깨에 있는 것 같아
이제 아무 의미도 없어
그만두고 싶어?
당신은 가출하지만 당신은 단지 몰라
진짜 무엇을 느끼는 방법
당신은 혼자가 아닙니다
모두가 폭포,모두가 울고
모두가 가끔 아무도 아닌 것 같은 느낌이 든다
다시 일어나 한 번 더 시도해
모두가 내면을 받아들이고 있어
당신의 삶의 이야기,당신의 삶의 이야기
내 삶의 이야기야
그런 다음,때때로 당신은 크롤 링을 얻었다
걷기 시작하기 전에
나는 거기있을 것이다
비오는 날도 있었어요
당신은 미소를 유지하려고
당신은 여분의 마일을 이동
당신은 당신의 장소 상관없이 경주를 실행
당신은 그래서 페이지를 설정하는 방법을 알고
모두가 폭포,모두가 울고
모두가 가끔 아무도 아닌 것 같은 느낌이 든다
다시 일어나 한 번 더 시도해
모두가 내면을 받아들이고 있어
당신의 삶의 이야기,당신의 삶의 이야기
내 삶의 이야기야
강해지기가 힘들어
아니 권리는 잘못된 것 같다
그리고 아무도 당신이 무슨 말을 듣지
그래서 두려워하지 말라
당신의 믿음을 유지
당신에게 맹세 더 나은 날이 될 것입니다
그래서 벽을 쳐다보고
10 피트 작은 느낌
세상이 네 어깨에 있는 것 같아
모두가 폭포,모두가 울고
모두가 가끔 아무도 아닌 것 같은 느낌이 든다
다시 일어나 한 번 더 시도해
모두가 내면을 받아들이고 있어
모두 쓰러지고,모두 쓰러지고,모두 울어)
모두가 가끔 아무도 아닌 것 같은 느낌이 든다
다시 일어나 한 번 더 시도해
모두가 내면을 받아들이고 있어
당신의 삶의 이야기,당신의 삶의 이야기
내 삶의 이야기야