Backworld — Heaven's Gate 가사 및 번역
이 페이지에는 Backworld의 노래 "Heaven's Gate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Waiting here, in the dark
Into your heart to creep
The others have gone away
To the other side of the world
The wilderness in our eyes
Is an offering for the blind
Calling down the fires of the sky
I see you hiding in the dark
I hear you calling me by name
Hear the fever in my voice
As we all go up in flames
Off of the edge
Of the earth, washed by a flood of flame
If emptiness is the sin
Then this shall be the end
Unfortunate and unwise
So dangerous to disguise
Calling down the fires of the sky
I see you hiding in the dark
I hear you calling me by name
Hear the fever in my voice
As we all go up in flames
Wasting under cruel sun
Now that’s the final sign
The sky is getting lower
And we’ll never survive the day
Reaching for heaven’s gates
But heaven just stands and waits
Calling down the fires of the sky
I see you hiding in the dark
I hear you calling me by name
Hear the fever in my voice
As we all go up in flames
There’s absolution in the dark
An offering we can’t explain
It’s the feeling of your hands
As you lay them on me
Calling down the fires of the sky (x5)
가사 번역
어둠 속에서,여기 대기
당신의 마음에 크리프
다른 사람들은 멀리 갔다
세상 반대편으로
우리 눈 속의 황야
장님을 위한 제안인가요
하늘의 불을 내려다보고
어둠 속에 숨어있는 거 보여
날 이름으로 부르는 거 들었어요
내 목소리에 열이 듣고
화염에 휩싸여
가장자리 떨어져
불꽃의 홍수에 의해 세척 지구
공허함이 죄 인 경우
그럼 이게 마지막이야
불행한 현명
위장하기엔 너무 위험해.
하늘의 불을 내려다보고
어둠 속에 숨어있는 거 보여
날 이름으로 부르는 거 들었어요
내 목소리에 열이 듣고
화염에 휩싸여
잔인한 태양 아래에서 낭비
이제 그 마지막 기호입니다
하늘이 점점 낮아지고 있어
우린 절대 살아남지 못할 거야
천국의 문에 도달
그러나 천국은 그냥 서서 기다립니다
하늘의 불을 내려다보고
어둠 속에 숨어있는 거 보여
날 이름으로 부르는 거 들었어요
내 목소리에 열이 듣고
화염에 휩싸여
어둠 속 고해성사는
우리가 설명할 수 없는 제안
그것은 당신의 손의 느낌입니다
네가 내 위에 눕힐 때
하늘의 불을 아래로 호출(x5)