Backworld — The Wine That Flows 가사 및 번역
이 페이지에는 Backworld의 노래 "The Wine That Flows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The wine that flows from your hands
Is the force that shall release the world
The wine that flows from your hands
Shall release the world from the silent longing
Let the clouds ascend from the land
We reveal ourselves
And our silent longings
For it’s time that we face the end
We release ourselves
From these faithful bindings
In tortured corridors, the mechanical laughter
Rises and falls in the piercing nights
And the winter bells sing a hollow song
Releasing the force of the gentle mights
And the wine that flows from your hands
Shall release the world
Let the clouds ascend from the land
We reveal ourselves
And our silent longing
For it’s time that we face the end
We release ourselves
From these faithful bindings
가사 번역
당신의 손에서 흐르는 와인
세상을 풀어줄 힘인가?
당신의 손에서 흐르는 와인
침묵의 그리움으로부터 세상을 풀어줄 것이다
구름이 땅으로부터 올라오게 하소서
우리는 우리 자신을 드러낸다.
그리고 우리의 침묵하는 갈망
이제 끝을 마주할 때야
우리는 자신을 놓습니다
이러한 충실한 바인딩에서
고문 복도,기계 웃음
피어싱 밤에 상승 및 폭포
그리고 겨울 종은 빈 노래를 노래
온화한 빛의 힘을 풀어 놓기
그리고 당신의 손에서 흐르는 와인
세상을 떠날 것이다
구름이 땅으로부터 올라오게 하소서
우리는 우리 자신을 드러낸다.
그리고 우리의 조용한 그리움
이제 끝을 마주할 때야
우리는 자신을 놓습니다
이러한 충실한 바인딩에서