Backyard Babies — Fill Up This Bad Machine 가사 및 번역
이 페이지에는 Backyard Babies의 노래 "Fill Up This Bad Machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’ve been drivin' around the countryside
Way too many miles
I ain’t got no home, no place to sleep
And I rather be alone
And I know what I like
And I know what I feel
Am I dreaming
Sitting home by the telephone
If somebody would give me a call
Do you wanna know why I got this feeling inside
Makes me wanna jump
Going nowhere fast on a one-way train
Livin' in a world of hallucinating angels, yeah
And if I jump inside I will never ever come back home again
I never trust anybody 'cause they only lie to me And if I try to admit it I will only fool myself
So come on baby wont you fill up this bad machine
There’s a place I know and there is always a door
Where we can stay for a day or two
Oh, and it really doesn’t matter what you say to me
'Cause I will never ever go home
Going nowhere fast with a circus from hell
Can’t you understand that my head is in a million pieces
And if I jump inside I will never ever come back home again
I never trust anybody 'cause they only lie to me And if I try to admit it I will only fool myself
So come on baby wont you fill up this bad machine
Come fill it with this baby
Hey, ho, let’s go Hey, ho, let’s go Raw power
Can you feel it Oooh, oh, oh, oh, let’s go Oooh, oh, oh, oh And if I jump inside I will never ever come back home again
I never trust anybody 'cause they only lie to me And if I try to admit it I will only fool myself
So come on baby wont you fill up this bad machine
So come on baby wont you fill up this bad machine
So come on baby wont you fill up this bad machine now
가사 번역
난 시골로 떠돌아다녔어
너무 많은 마일
집도 없고,잠도 못자
혼자 있고 싶어요
그리고 나는 내가 좋아하는 것을 알고있다
그리고 나는 내가 느끼는 것을 알고있다
나는 꿈을 꾸고 있는가
전화로 집에 앉아
누가 전화 좀 해주면
내가 왜 이런 느낌을 받았는지 알고 싶니?
점프하고 싶어
일방통행 열차에 아무데도 빨리 가기
환각 천사의 세계에서 살아가는 거죠
그리고 내가 안으로 뛰어들면 다시는 집에 돌아오지 않을 거야
난 아무도 믿지 않아 왜냐하면 그들은 단지 나에게 거짓말을하고 내가 그것을 인정하려고하면 나는 단지 나 자신을 속일 것이다
그래서 당신이 나쁜 기계를 채울 늘 아기 어서
내가 아는 곳이 있고 항상 문이 있어
하루 이틀 동안 머물 수 있는 곳
오,그리고 네가 나한테 뭐라고 하든 상관없잖아
난 절대 집에 안갈거니까
지옥 서커스와 함께 아무데도 빨리 간다
내 머리가 백만개나 되는 줄 몰라?
그리고 내가 안으로 뛰어들면 다시는 집에 돌아오지 않을 거야
난 아무도 믿지 않아 왜냐하면 그들은 단지 나에게 거짓말을하고 내가 그것을 인정하려고하면 나는 단지 나 자신을 속일 것이다
그래서 당신이 나쁜 기계를 채울 늘 아기 어서
이 아기와 함께 그것을 채우기 가자
이봐,호,호,호,원시 전력 가자 가자
오,오,오,오,오,오,오,그리고 내가 안으로 뛰어 들어가면 다시는 집에 오지 않을 것입니다
난 아무도 믿지 않아 왜냐하면 그들은 단지 나에게 거짓말을하고 내가 그것을 인정하려고하면 나는 단지 나 자신을 속일 것이다
그래서 당신이 나쁜 기계를 채울 늘 아기 어서
그래서 당신이 나쁜 기계를 채울 늘 아기 어서
그래서 당신은 지금이 나쁜 기계를 채울 늘 아기를 어서