Backyard Babies — Robber Of Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Backyard Babies의 노래 "Robber Of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Iґve been here, been there
Iґve been every god damn where
Youґre a robber of life
And if you were a woman would you be my wife
Iґm no loser in the end
Donґt tell me that you understand
`Cause everything is just a frame
Come on
Iґm no sucker you can bend
Iґve got a rendezvous in hell
Life for me is just a game
Where everybodyґs crazy!
I know that Jesus was a fool
Maybe he was kinda wool
But I donґt know what to do no more
When everybodyґs crazy
Iґve been here, been there
Iґve been every motherfuckinґ where
Youґre a robber of life
And if you were a woman you would be my wife, I swear
Tonight you wanna do some
Tonight you wanna be one
One of `em guys who sold their souls
For the rock nґ roll remote control
You switch your channel and do what youґre told
I canґt lie, I wonґt cry
But maybe Iґll meet him before I die
Too soon itґs too late, man
Am I angel or concrete hate?
But I got horns and I got wings
But I wonґt fly until my angel sings for me They say fly, they sing
They say die, I say why?
But I wonґt let `em in the ring
Itґs gonna take some time `til my angel sings

가사 번역

난 여기 있었어,거기 있었어
나는 모든 빌어 먹을 곳이었다
당신은 삶의 강도가 있습니다
그리고 만약 당신이 여자라면 당신은 내 아내가 될 것입니다
결국은 패배자가 아니야.
당신이 이해 말해 도누트
왜냐면 모든 게 그냥 프레임일 뿐이니까
어서요!
나는 아무 빨판도 구부릴 수 없다
지옥에서 만나기로 했어
나를 위해 인생은 단지 게임이다
모든 것이 미친 곳!
나는 예수님이 바보라는 것을 압니다
어쩌면 그는 좀 울이었다
그러나 나는 더 이상 무엇을 해야할지 모른다.
모든 사람들이 미쳤을 때
난 여기 있었어,거기 있었어
내가 얼마나 병신같은 짓을 했는지
당신은 삶의 강도가 있습니다
네가 여자라면 내 아내가 될 거야
오늘 밤 하고 싶으시면
오늘 밤 당신은 하나가 될 싶어
영혼들을 팔아먹은 놈들중 하나야
원격 제어 바위 nґ 목록을 위해
당신은 당신의 채널을 전환하고 당신이 말한 것을하십시오
나는 거짓말을 할 수있다.
하지만 내가 죽기 전에 그를 만날 거야
너무 빨리 너무 늦게,남자
나는 천사 또는 구체적인 증오입니까?
하지만 뿔과 날개가 있어
내 천사가 날 위해 노래 할 때까지 나는 날 것이다.
그들은 죽을 말,나는 왜 말?
하지만 반지로 보내주지
내 천사가 노래할 때까지 시간이 좀 걸릴 거야