Bad Astronaut — One Giant Disappointment 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Astronaut의 노래 "One Giant Disappointment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How am I supposed to feel?
I thought we had an agreement
And real or not I believed it Because always we’d ignore your demons
The world is full of victims, prey, disappointment
And it betrayed you
And you wanted out
Yeah you, you got out
It’s a band, it’s a bore
You saw something to live for
I saw more than hands with splinters from sticks
It made me sick
And I still haven’t fully comprehended it This world cannot be saved
True love will not be found
It’s all unstable ground
I’ve always understood
Where you came from
But you were wrong
Yeah we were wrong
It’s almost done
It is the last vocal,
the last song I’ll ever write for anyone
Because we wanted out
And you, you got out
가사 번역
내가 어떻게 느끼겠어?
우리 합의를 한 줄 알았는데
그리고 진짜든 아니든 난 항상 네 악마들을 무시하기 때문에 믿었어
세계는 피해자,먹이,실망으로 가득합니다
그리고 그것은 당신을 배신했다
그리고 당신은 밖으로 원했다
그래,당신은 밖으로 얻었다
밴드야,지루해
당신은 살기 위해 뭔가를 보았다
나는 막대기에서 파편을 가진 손 보다는 더 많은 것을 보았습니다
그것은 나를 아프게
그리고 나는 아직도 이 세상을 구할 수 없다는 것을 완전히 이해하지 못했다
진정한 사랑은 찾을 수 없습니다
그것은 모든 불안정한 땅입니다
나는 항상 이해했다
당신이 온 곳
하지만 넌 틀렸어
그래,우리는 틀렸다
거의 끝났어
이 마지막 보컬,
내가 누구에게나 쓸 마지막 노래
우리가 밖으로 원했기 때문에
그리고 당신은,당신은 밖으로 얻었다