Bad Books — Mesa, AZ 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Books의 노래 "Mesa, AZ"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We passed eight hundred miles
Talking circles about living with loss
You said your sense of humor’s
Always helped you get above and across
Every hurdle, every chasm
Every shocking and unspeakable blow
Just proves the universe is chaos
So you laugh to clear the lump from your throat
But if you’re fixed on being bitter
Go be bitter on your own
We’re still two hours from El Paso
Arizona’s such a long way to go The chemicals were coursing through
Our bloodstreams at incongruous rates
I was time traveling inward
Through a past life I can never erase
You were hanging out the window
You said, «We're just a beggar’s banquet in space»
You were laughing at the moon
You were cursing it for wearing your face
Me and New Mexico are orphans
Or is it bastards? Either way
I think I know a guy in Roswell
We’ll hitch a moon ride, steal you back your face
You sleep and whistle 'Blackbird' backwards
While my eyes cut her name in clay
You wake to Mesa, Arizona
Say, «Let it go, she’ll change her mind someday»
You took the wheel in Mesa, Arizona
«I got the rest, man
You can drift away»
가사 번역
우리는 팔백 마일을 통과
손실 생활에 대해 이야기 서클
유머감각이 있다고 했잖아
항상 당신이 위 건너 얻을 수있었습니다
모든 장애물,모든 틈
모든 충격과 말할 수없는 타격
그냥 우주가 혼란 증명
그래서 당신은 당신의 목에서 덩어리를 취소 웃음
하지만 당신은 쓴 것에 고정 된 경우
너 혼자 쓰다듬어
엘파소에서 두 시간 거리야
아리조나는 화학제품을 갈 길이 멀어요
우리의 혈액 스트림은 엄청난 속도로
나는 안쪽으로 여행 시간이었다
과거의 삶을 통해 나는 결코 지울 수 없다
당신은 창 밖으로 놀고 있었다
당신은 말했다,"우리는 공간에 단지 거지의 연회입니다»
당신은 달에 웃고 있었다
당신은 당신의 얼굴을 입고 그것을 저주했다
나와 뉴 멕시코는 고아들이에요
아니면 개새끼들인가? 어느 쪽이든
로스웰에 아는 사람 같아
우리는 달 타고 히치 당신의 얼굴을 다시 훔치는 것입니다
당신은 잠을 거꾸로'블랙 버드'휘파람
내 눈은 점토로 그녀의 이름을 잘라 동안
당신은 메사,애리조나에 일어나
말,"가자,그녀는 언젠가 그녀의 마음을 바꿀 것이다»
당신은 메사,애리조나에 바퀴를 타고
"나는 사람,나머지를 얻었다
당신은 멀리 표류 할 수 있습니다»