Bad Books — You're A Mirror I Cannot Avoid 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Books의 노래 "You're A Mirror I Cannot Avoid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I caught you caroling and giving grief
Thought you were cannon-balling after me I let your actions speak for themselves
And wished you well
But you’re a mirror I cannot avoid
Strung out and jittery and paranoid
A leaky battery that can’t keep charged
Get in the car and say what you mean
Explain yourself to me and I’ll try
Not to judge you more than you would
Let me help, I promise not to tell
Like anyone’s asking or anyone should
First time I met you I was full of fear
Knew that eventually you’d disappear
Just when I needed you you’d burn to smoke
And off you go Just come back and peel away the mess
Lay here beside me and open your eyes
Take it back, your dignity, your tact
Turn back to the person you tried to let die
I caught you nesting with your analog
Glassy eyes from kissing poison frogs
Becoming infinite against his couch
Open your mouth and say the words
You used to wish you heard
Back when you focused enough to be good
And if you’re gone
An endless false alarm
Just remember I loved you
As long as I could
가사 번역
캐롤과 슬픔을 주고
날 따라 대포 탄 줄 알았는데 네 행동이 스스로를 대변하게 뒀어
그리고 당신을 잘 바랬다
하지만 당신은 내가 피할 수없는 거울입니다
무뚝뚝하고 불안해하고
계속 충전 할 수없는 새는 배터리
차에 타서 무슨 말인지 말해봐
나에게 자신을 설명하고 나는 시도 할 것이다
당신보다 더 당신을 판단하지
내가 도와줄게,말하지 않겠다고 약속해
누군가 묻거나 누군가 물어 보는 것처럼
처음 만났을 때 난 두려웠어
결국 당신은 사라질 것이라는 것을 알고있었습니다
내가 당신을 필요로 할 때 당신은 담배를 구울 것
그리고 당신은 가서 떨어져 그냥 돌아와 엉망을 벗겨
내 옆에 누워서 눈 떠
네 존엄성을 되찾아
네가 죽도록 내버려두려고 했던 사람으로 돌아가
난 당신이 당신의 아날로그 중첩 붙 잡았다
키스 독 개구리에서 유리 눈
그의 소파에 대해 무한 해지고
입을 벌리고 말을 해
당신은 당신이 듣고 싶은하는 데 사용
당신은 좋은 충분히 초점을 때 돌아 가기
그리고 만약 당신이 사라 졌다면
끝없는 거짓 경보
내가 널 사랑했다는 것만 기억해
내가 할 수 있는 한