Bad Boys Blue — One Night In Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Boys Blue의 노래 "One Night In Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d like to say that I’m sorry. I’d like to see you smile. I don’t want you
To worry. I’d like to see you smile.
Do you still believe me? Ooh. Still figuring your life? Is your heart
Still beating? Like it did the very first time?
ONE NIGHT IN HEAVEN. No matter what you say. Baby. ONE NIGHT IN HEAVEN.
Don’t let it slip away.
You say «I'm wasting time but that don’t worry me because I know that I’ll
Get you eventually.»
ONE NIGHT IN HEAVEN. I fell in love with you. Baby. All this time I’ve been
Waiting. About to lose my mind.
What’s the game that you’re playing. Don’t want to lose my mind. Are you
Trying to hurt me.
Are you putting me down? Is it love you’re after? Or are you fooling around?
가사 번역
미안하다고 말하고 싶어요 당신이 웃는 걸 보고 싶어요 난 네가 필요 없어
걱정하러요 당신이 웃는 걸 보고 싶어요
아직도 날 믿어? 오~ 아직도 네 인생을 알아? 당신의 마음은
아직도 뛰고 있니? 처음처럼?
천국에서 하룻밤만 무슨 말을 하든 아기. 천국에서 하룻밤만
빠져나가지 못하게 해
당신은"나는 시간을 낭비하고있다"고 말하고 있지만,나는 내가거야 알고 있기 때문에 나를 걱정하지 않는다
결국 당신을 얻을.»
천국에서 하룻밤만 당신과 사랑에 빠졌어요 아기. 지금까지 계속
기다리고 있습니다. 정신을 잃을 뻔 했어
네가 하는 게임은 뭐야? 내 마음을 잃고 싶지 않아. 당신이 있습니까
날 해치려는 거야
날 내려놓는거야? 당신이 쫓고 있는 걸 사랑하나요? 또는 당신은 주위를 속이고 있습니까?