Bad Company — This Could Be The One 가사 및 번역

이 페이지에는 Bad Company의 노래 "This Could Be The One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been alone since I don’t know when, and I don’t need another lover
I just don’t know if I could follow again, it’s been gettin' me down
And I never dreamt we could be, something happened and I can’t walk away
How could I know I’d get in too deep, I’m not fooling around
Hey baby, I’m scared of letting it out
Ooh, this could be the one
Ooh, this could be the one, I’m not fooling around
Wherever I go, I think of you, I can’t believe what I am feeling
And how could I know I’d be losing sleep, I’m not fooling around
Hey baby, we need time to figure this out
Ooh, this could be the one — the one that I’ve been waiting for
Ooh, this could be the one — and I’m not fooling around
I worry if we get too close, you kick my heart around
If love is what you need the most, don’t tear my feelings down
Hey baby, I’ve been hurt before, hey, hey baby, this time I’ve got to be sure
Ooh, this could be the one — that I’ve been waiting for
Ooh, this could be the one — the one I’ve been waiting for
Ooh, this could be the one — this could be, this could be the one
Ooh, this could be the one — the one that I’ve been waiting for…

가사 번역

언젠지도 모르고 혼자 지냈는데 연인은 필요 없어요
다시 따라올 수 있을지 모르겠어요 점점 무너지고 있어요
꿈도 꾸지 않았고,무슨 일이 생겼고,난 떠날 수 없어.
내가 너무 깊이 들어갈 것이라는 것을 어떻게 알 수 있니?
자기야,꺼내는게 무서워
오,이 하나가 될 수 있습니다
오,이게 될 수도 있어.난 장난치지 않을거야.
내가 가는 곳마다,나는 당신을 생각한다,나는 내가 느끼고있는 것을 믿을 수 없다
그리고 내가 어떻게 잠을 잃을 것 알 수 있을까,나는 주위를 속이고 있지 않다
자기야,시간 좀 내봐
오,이게 내가 기다려온 유일한—
오,이게 하나-그리고 난 장난하지 않을거야
너무 가까이 가면 내 마음을 차버릴까봐
사랑이 가장 필요한 거라면 내 감정을 찢지 마
자기야,전에도 다쳤어 이번엔 확실히 해야 해
오,이게..내가 기다렸던..
오,이게 내가 기다려온 유일한—
오,이건 하나—이 될 수 있습니다,이 하나가 될 수 있습니다
오,이게 내가 기다려온 유일한—…