Bad Girls - Original London Cast — Every Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Girls - Original London Cast의 노래 "Every Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
NIKKI
How does she do this to me?
How did I let her in?
When I should know by now to beware
HELEN
Why does she do this to me?
How can I ever win?
And though I tell myself I don’t care
BOTH
She’s always there?
NIKKI
Every night I see her
The moment I close my eyes to sleep
She’s there in the dreams I keep
In my heart
HELEN
Every night I see her
Somehow she’s always on my mind
And maybe I’ve just been blind
From the start
BOTH
All my defenses
Lie here broken in two
I try to wake up and come to my senses
But there’s no way through
What else can I do?
Every day I see her
Daring my heart to cross that line
Ignore every danger sign
And fail
Hopelessly lost
To risk it all
Whatever the cost
But inside I know
I am only falling apart
HELEN
Every night I see her
NIKKI
Every night I see her
HELEN
The moment I close my eyes to sleep
NIKKI
She’s in my dreams
HELEN
This secret is burning deep
NIKKI
Burning deep
BOTH
In my heart
But this is crazy
What am I thinking?
I’m losing my way in the dark
HELEN
It’s just too much
NIKKI
It’s not enough
HELEN
To see her face every day
NIKKI
When there’s so much to say
HELEN
To feel her so close yet so far
NIKKI
To feel her so close yet so far
HELEN
When nothing can change
Who we are
NIKKI
When nothing can change
Who we are
But I can’t let her go
HELEN
But I can’t let her know
BOTH
Every night I see her
The moment I close my eyes to sleep
The secret is burning deep
In my heart
가사 번역
NIKKI
어떻게 나한테 이래?
어떻게 들여보냈죠?
조심해야 할 때
HELEN
왜 나한테 이래?
내가 어떻게 이길 수 있니?
그리고 내가 스스로에게 말했지만 나는 상관하지 않는다
둘 다
그녀는 항상 거기에 있습니까?
NIKKI
매일 밤 나는 그녀를 본다
눈을 감고 잠드는 순간
그녀는 내가 계속 꿈에 있습니다
내 마음 속에
HELEN
매일 밤 나는 그녀를 본다
어떻게 든 그녀는 항상 내 마음에있다
그리고 어쩌면 난 그냥 장님했습니다
처음부터
둘 다
내 모든 방어
여기에 두 깨진 거짓말
정신 차리려고
그러나 통해 방법이 없다
나는 다른 무엇을 할 수 있습니까?
매일 나는 그녀를 볼
그 선을 넘어 내 마음을 대담
모든 위험 신호를 무시하십시오.
그리고 실패
절망적으로 잃었다
모든 위험을 감수하기 위해
무엇이든 비용
하지만 내부는 알고
나는 단지 떨어져 떨어지고있다
HELEN
매일 밤 나는 그녀를 본다
NIKKI
매일 밤 나는 그녀를 본다
HELEN
눈을 감고 잠드는 순간
NIKKI
내 꿈에 있어
HELEN
이 비밀은 깊은 연소된다
NIKKI
깊은 곳에서 점화
둘 다
내 마음 속에
하지만 이건 미친 짓이야
나는 무엇을 생각하고 있는가?
어둠 속에서 길을 잃고 있어
HELEN
그것은 너무 많이 있습니다
NIKKI
그것은 충분하지 않습니다
HELEN
매일 그녀의 얼굴을 볼 수 있습니다
NIKKI
할 말이 많을 때
HELEN
그녀를 너무 가까이 느끼기 위해서
NIKKI
그녀를 너무 가까이 느끼기 위해서
HELEN
아무것도 변경할 수 없을 때
우리가 누구
NIKKI
아무것도 변경할 수 없을 때
우리가 누구
하지만 그녀를 보낼 순 없어
HELEN
그러나 나는 그녀를 알 수 없다
둘 다
매일 밤 나는 그녀를 본다
눈을 감고 잠드는 순간
비밀은 깊은 굽기
내 마음 속에