Bad Rabbits — Royal Flush 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Rabbits의 노래 "Royal Flush"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl, what the fuck am I doing?
You got me reaching for the fun.
I got bottle of whiskey in my hand
And I’m screaming running out the door.
(Pre-Chorus)
I don’t play games,
It’s not me you should blame.
Girl, you were my sense,
But I flush you out, it was so easy.
And you, you were my sense,
But I flush you out, it was so easy,
I’m sorry.
Actually, I’m not sorry.
Girl, what the fuck was I thinking?
I done this for the last time.
This was no relationship,
It was the worst ride, worst ride of my life.
(Pre-Chorus)
I am down in flames,
I think it’s too late.
Girl, you were my sense,
But I flush you out, it was so easy.
And you, you were my sense,
But I flush you out, it was so easy,
I’m sorry.
Actually, I’m not sorry.
(Bridge)
You wasted away my time,
Well, I got my medicine, right?
Girl, you were my sense,
But I flush you out, it was so easy.
And you, you were my sense,
But I flush you out, it was so easy,
Girl, you were my sense,
But I flush you out, it was so easy.
And you, you were my sense,
But I flush you out, it was so, it was so, it was
You were my sense,
But I flush you out, it was so easy,
I’m sorry.
가사 번역
내가 뭐 하는 거야?
재미로 날 잡았어
내 손에 위스키 한 병
그리고 나는 문 밖으로 실행 비명.
(전 합창)
난 게임 안 해,
당신이 비난해야 내가 아니다.
넌 내 감각이었어,
그러나 나는 당신을 플러시,너무 쉬웠다.
그리고 넌 내 감각이었어,
그러나 나는 당신을 플러시,너무 쉬웠다,
미안해.
사실,미안하지 않다.
내가 무슨 생각으로 그런거야?
지난번에 한 짓이에요
이 관계가 없었다,
그것은 최악의 타고,내 인생의 최악이었다.
(전 합창)
나는 불길 속에 빠져있다.,
너무 늦었나봐요
넌 내 감각이었어,
그러나 나는 당신을 플러시,너무 쉬웠다.
그리고 넌 내 감각이었어,
그러나 나는 당신을 플러시,너무 쉬웠다,
미안해.
사실,미안하지 않다.
(다리)
당신은 내 시간을 낭비,
약 가져왔어,맞지?
넌 내 감각이었어,
그러나 나는 당신을 플러시,너무 쉬웠다.
그리고 넌 내 감각이었어,
그러나 나는 당신을 플러시,너무 쉬웠다,
넌 내 감각이었어,
그러나 나는 당신을 플러시,너무 쉬웠다.
그리고 넌 내 감각이었어,
하지만 난 당신을 밖으로 플러시,그것은 그래서,그래서,그것은 했다
넌 내 감각이었어,
그러나 나는 당신을 플러시,너무 쉬웠다,
미안해.