Bad Religion — American Jesus 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Religion의 노래 "American Jesus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t need to be a global citizen,
'Cuz I’m blessed by nationality,
I’m a member of a growing populace,
we enforced our popularity
there are things thet seem to pull us under and
and there are things that drag us down,
but there’s a power and a vital presence
that’s lurking all around
we’ve got the American Jesus
see him on the interstate,
we’ve got the American Jesus
he helped build the president’s estate
I feel sorry for the earth’s population
'cuz so few live in the U.S.A,
at least the foreigners can copy our morality,
they can visit but they cannot stay,
only precious few can garner the prosperity,
and it makes us walk with confidence,
we’ve got a place to go when we die
and the architect resides right here
we’ve got the American Jesus
bolstering national plan
we’ve got the American Jesus
overwhelming millions everyday
he’s the farmer barren fields,
the force the army wields,
the expressions in the faces
of the starving millions,
the power of the man.
the fuel that drives the clan,
the motive and the conscience
of the murderer
he’s the preacher on TV,
the false sincerity,
the form letter that written by the big computers,
he’s the nuclear bombs,
and the kids with no moms
and I’m fearful that
he’s inside me.
We’ve got the American Jesus
see him on the interstate
We’ve got the American Jesus
exercising his authority
We’ve got the American Jesus
bolstering national plan
We’ve got the American Jesus
overwhelming millions everyday, Yeah!
One nation under God
가사 번역
나는 세계 시민이 될 필요가 없다,
'나는 국적의 축복을 받았다,
난 성장 중인 대중의 일원이야,
우리는 우리의 인기를 강화
우리를 끌어내리는 것 같아
그리고 우리를 끌어 내려 놓을 것들이 있습니다,
하지만 힘과 중요한 존재가 있다
그것은 모든 주위에 숨어 있습니다
우리는 미국 예수를 가지고있다
고속도로에서 봐,
우리는 미국 예수를 가지고있다
그는 대통령의 부동산을 건설 도왔다
나는 지구 인구에 대한 유감
미국엔 그렇게 몇 명도 안 살아요,
적어도 외국인들은 우리의 도덕을 복사 할 수 있습니다,
그들은 방문 할 수 있지만 머물 수 없습니다,
오직 귀중한 몇 번 번영을 가너 수 있습니다,
그리고 그것은 우리가 자신감을 가지고 걸을 수있게 해줍니다,
우리가 죽을 때 갈 곳이 있어
그리고 아키텍트는 바로 여기에 있습니다
우리는 미국 예수를 가지고있다
국가 계획 강화
우리는 미국 예수를 가지고있다
압도적인 수백만 매일
그는 농부 불모의 분야입니다,
힘 육군 휘두르는,
얼굴 표정
굶주린 수백만의,
사람의 힘
일족을 이끄는 연료,
동기와 양심
살인자의
그는 방송국의 설교자에요,
거짓 성실함,
큰 컴퓨터에 의해 작성된 양식 편지,
그는 핵폭탄이야,
그리고 엄마 없는 아이들
그리고 나는 두려워
내 안에 있어
우리는 미국 예수를 가지고있다
고속도로에서 봐
우리는 미국 예수를 가지고있다
그의 권위를 행사
우리는 미국 예수를 가지고있다
국가 계획 강화
우리는 미국 예수를 가지고있다
압도적 인 수백만 매일,그래!
하나님 아래 한 나라