Bad Religion — Big Bang 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Religion의 노래 "Big Bang"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This isn’t another new fashion, or a new wave plastic trend.
Everybody’s searching for something but in the meantime let’s all just pretend.
I’ve got this feeling and I don’t know what it is.
This room is overcrowded, man, and I need air to breathe, yeah.
Big bang, big crunch, you know there’s no free lunch.
Kneel down and pray, here comes your judgment day.
Big crunch, you know, it’s gonna be quite a show.
What comes around always goes around, yeah.
A million hopeless faces dwell within protected walls,
All waiting for a moment in life when they can heed the clarion call.
And it’s all so oppressive my mind feels like a sieve.
This city’s overcrowded, man, and I need room to live.
Big bang, big crunch, you know there’s no free lunch.
Kneel down and pray, here comes your judgment day.
Big crunch, you know, it’s gonna be quite a show.
What comes around always goes around, yeah.
I think of the countless shadows that have all come and gone,
All suffering in the notion of better things to come.
If you share these beliefs you know I wish you well,
'cause there’s no room left in heaven and there’s sure no room in hell, yeah.
Big bang, big crunch, you know there’s no free lunch.
Kneel down and pray, here comes your judgment day.
Big crunch, you know, it’s gonna be quite a show.
What goes around always comes around.
가사 번역
이것이 또 다른 새로운 패션 또는 새로운 물결 플라스틱 추세이다.
모두가 뭔가를 찾고 있지만,그 동안 모두 그냥 가정 해 봅시다.
이런 느낌이 들어 그게 뭔지 모르겠어
여긴 과밀해서 숨 좀 쉬어야겠어
빅뱅,빅 크런치 공짜 점심은 없어
무릎을 꿇고 기도해라 심판의 날이 왔다
큰 위기,당신은 알고있다,그것은 꽤 쇼가 될 것입니다.
어떤 주위에 오는 것은 항상 그래,주위에 간다.
만 희망이 얼굴은 보호 벽 안에 거,
클라리온 호출에 주의를 기울일 수 있을 때
그리고 그것은 모두 내 마음이 체 같은 느낌이 너무 억압입니다.
이 도시는 너무 과분하고 난 살 공간이 필요해
빅뱅,빅 크런치 공짜 점심은 없어
무릎을 꿇고 기도해라 심판의 날이 왔다
큰 위기,당신은 알고있다,그것은 꽤 쇼가 될 것입니다.
어떤 주위에 오는 것은 항상 그래,주위에 간다.
나는 모든 와서 사라 수많은 그림자 생각,
앞으로 나아갈 더 나은 것들에 대한 관념으로 고통받고 있어
이러한 신념을 공유하는 경우 당신은 내가 당신을 잘 바랍니다 알고,
천국에 방도 없고 지옥에도 방도 없어
빅뱅,빅 크런치 공짜 점심은 없어
무릎을 꿇고 기도해라 심판의 날이 왔다
큰 위기,당신은 알고있다,그것은 꽤 쇼가 될 것입니다.
무엇 주위에 간다 항상 주위에 온다.