Bad Religion — Billy 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Religion의 노래 "Billy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can recall the warm youth of a summer day, yeah:
The sweetest lemonade, the darkest game arcade,
And Billy had a yearning in the corner of his mind.
It moved him secretly. It moved him powerfully.
But prescience was lacking and the present was not all
And his aptitudes were carelessly wasted.
And challenging life with the abandon of a fool,
He squandered the hours of his day.
Then darkness and disorder slapped him sharply in the face, yeah.
It hit him like a friend, struck something deep within.
He couldn’t break the chain of slow decay that seemed to drag him
Just like a fatal tie toward the other side.
And Billy was a lunatic, just barking at the moon,
And his brain was totally wasted.
He then exchanged his friends for a needle and a spoon
And he threw his future away.
Bolt the door and throw away the key.
Your dim reflection is all that you can see.
So where is the justice when no one is at fault
And a human life is tragically wasted?
How fragile is the flame that burns within us all
To light each passing day?
가사 번역
여름날의 따뜻한 청춘을 떠올릴 수 있어:
달콤한 레모네이드,가장 어두운 게임 아케이드,
그리고 빌리는 자신의 마음 코너에 갈망했다.
몰래 움직였어요 그것은 강력하게 그를 움직였다.
그러나 prescience 는 부족했고,현재의 모든 아니었다
그리고 그의 적성은 부주의하게 낭비되었습니다.
그리고 바보의 포기와 도전적인 생활,
그는 자신의 하루의 시간을 낭비.
그리고 어둠과 장애는 그래,얼굴에 크게 때렸다.
그것은 친구처럼 그를 명중 깊은 뭔가를 쳤다.
그는 그를 끌어 듯 느린 부패의 체인을 깰 수 없었다
다른 쪽으로 치명적인 동점 처럼.
그리고 빌리는 미친 사람이었고,그냥 달에 짖는,
그리고 그의 뇌는 완전히 낭비했다.
그 후 바늘과 숟가락으로 그의 친구를 교환했습니다
그리고 그는 자신의 미래를 멀리 던졌다.
문을 볼트 멀리 키를 던져.
당신의 희미한 반사는 당신이 볼 수있는 전부입니다.
그러니 아무도 잘못한 게 없을 때 정의는 어디에 있지?
그리고 인간의 생활은 비극적으로 낭비된다?
우리 모두 불타버린 불꽃이 얼마나 연약한가
매일 빛을?