Bad Religion — How Much Is Enough? 가사 및 번역

이 페이지에는 Bad Religion의 노래 "How Much Is Enough?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tell me can the hateful chain be broken?
Production and consumption define our hollow lives.
Avarice has led us 'cross the ocean,
Toward a land that’s better, much more bountiful and wide.
When will mankind finally come to realize
His surfeit has become his demise?
How much is enough to kill yourself?
That quantity is known today, as we blow ourselves away.
Tell me is there anything so sure?
Rapacity, tenacity, capacity for more!
Like a dog that feeds until he suffers,
The infirmity of man is brough on by his selfish cure.
When will mankind finally come to realize
His surfeit has become his demise?
How much is enough to kill yourself?
That quantity is known today, as we blow ourselves away.

가사 번역

증오 체인이 파괴 될 수 말해?
생산과 소비는 우리의 빈 생활을 정의합니다.
탐욕이 우리를 이끌었다,
더 나은 땅을 향해,훨씬 더 풍부한 넓은.
인류가 마침내 알게 될 때
그의 서핏은 그의 죽음이되었다?
자살하려면 얼마입니까?
우리가 멀리 자신을 날려로 그 양은,오늘 알려져있다.
확실한 건 없나요?
진실성,강인,더를 위한 수용량!
개를 기르는 것 처럼 고통 받을 때까지,
인간의 허약한 건 이기적인 치료법이죠
인류가 마침내 알게 될 때
그의 서핏은 그의 죽음이되었다?
자살하려면 얼마입니까?
우리가 멀리 자신을 날려로 그 양은,오늘 알려져있다.