Bad Religion — Only Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Religion의 노래 "Only Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey scientist, please save us From our rainy days
Because your counterpart in the magic art
Is manufacturing judgment day
There’s a fell wind blowing out of the east
Bringing famine, drought and plague
Well, now at least that’s what they say
Rain fell like judgment
Across my windowpane
Said it fell like judgment
But it was only rain
Well, I know what’s wrong
And I know what’s right
And I know that evil exists
Sure as the day turns into night
When a man gets down on his knees to pray
You know he’ll find what he is able
But chances are he’ll find it either way
Rain fell like judgment
Across my windowpane
Said it fell like judgment
But it was only rain
It fell like judgment
Across my windowpane
Said it fell like judgment
But it was only rain
Oh Lord, have mercy
On a humble man
Lost in the wilderness
Without a guiding hand
Rain fell like judgment
Across my windowpane
Said it fell like judgment
But it was only rain
It fell like judgment
Across my windowpane
Said it fell like judgment
But it was only rain
가사 번역
이봐 과학자,비오는 날부터 우리를 구하십시오
마술 예술 에 당신의 대응 때문에
제조 판단의 날
동쪽에서 바람이 불고 있어
기근,가뭄 및 전염병 가져 오기
글쎄,지금은 적어도 그들이 말하는 것입니다
비는 판단처럼 떨어졌다
내 창가를 가로 질러
심판처럼 떨어졌다
그러나 그것은 단지 비였다
글쎄,난 무슨 잘못 알고있다
그리고 나는 옳은 일을 알고있다
그리고 나는 악이 존재한다는 것을 압니다
밤이 되면 꼭
무릎 꿇고 기도할 때
당신은 그가 무엇을 할 수 있는지 알게 될 것입니다
그러나 기회는 그가 그것을 어느 쪽이든 찾을 수 있습니다
비는 판단처럼 떨어졌다
내 창가를 가로 질러
심판처럼 떨어졌다
그러나 그것은 단지 비였다
그것은 판단처럼 떨어졌다
내 창가를 가로 질러
심판처럼 떨어졌다
그러나 그것은 단지 비였다
오 주님,자비를 베푸소서
겸손 한 사람
황야에서 길 잃은
인도 손 없이
비는 판단처럼 떨어졌다
내 창가를 가로 질러
심판처럼 떨어졌다
그러나 그것은 단지 비였다
그것은 판단처럼 떨어졌다
내 창가를 가로 질러
심판처럼 떨어졌다
그러나 그것은 단지 비였다