Bad Religion — True North 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Religion의 노래 "True North"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Unrepentant vagabond
Plot the new coordinates and cast the map aside
Now I gotta ramble on Navigate the pitfalls and cross the great divide
The mapmaker’s legend gave direction and a key
He set the declination but what good is it to me?
I can’t see the rationality
The world’s not my responsibility
And happiness isn’t there for me But maybe I’ll inch closer to the source
When I find true north
(with or without a friend. Keep searching 'til the end.)
Tempting fate and cheating death
No one ever told me it was going to be like this
Contemplate the randomness
When the mind is willing it gets downright perilous
Overburdened, underwhelmed, their ethical decree
That’s your moral compass but what good is it to me?
I can’t see the rationality
The world’s not my responsibility
And happiness isn’t there for me But maybe I’ll inch closer to the source
When I find true north
(with or without a friend. Keep searching 'til the end).
When I find true north.
가사 번역
끊임없는 방랑자
새 좌표를 플롯하고 맵을 제쳐두고 캐스팅
이제 함정을 탐색하고 위대한 분열을 건너 뛰어야 해
Mapmaker 의 전설은 방향과 열쇠를 주었습니다
그는 적위를 설정하지만 나에게 어떤 좋은 무엇입니까?
나는 합리성을 볼 수 없다
세상은 내 책임이 아니야
그리고 행복은 나를 위해 거기 없지만 어쩌면 내가 소스에 더 가까이 인치 수 있습니다
북쪽으로 가면
(또는 친구없이. 끝까지 수색해)
운명과 부정 행위 죽음을 유혹
아무도 이렇게 될 거라고 말한 적 없어
무작위성을 찬찬히
마음이 기꺼이 할 때 그것은 명백히 위험한 가져옵니다
과적,실망,윤리적 판결
그것은 당신의 도덕적 나침반이지만 나에게 어떤 좋은 무엇입니까?
나는 합리성을 볼 수 없다
세상은 내 책임이 아니야
그리고 행복은 나를 위해 거기 없지만 어쩌면 내가 소스에 더 가까이 인치 수 있습니다
북쪽으로 가면
(또는 친구없이. 검색 유지'끝까지 때까지).
북부를 찾게 되면