Bad Religion — Turn Your Back On Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Bad Religion의 노래 "Turn Your Back On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been searching for so long
Now the search party is gone
Won’t somebody tell me what the hell went wrong
We started out so strong
I never wanted to hurt you
I didn’t plan to desert you
I couldn’t possibly express how much I care
So turn your back on me Come on turn your back on me To survive turn your back on me We’re the same as far as I can see
So come on turn your back on me If I could I would stand outside myself
And pretend that I was looking back at somebody else
If I could do it again would I merely defend it all to the end?
Or do the ends justify themselves?
I never wanted to hurt you
I didn’t plan to desert you
I couldn’t possibly express how much I care
So turn your back on me Come on turn your back on me To survive turn your back on me We’re the same as far as I can see
So come on turn your back on me

가사 번역

나는 너무 오래 검색 해왔다
이제 검색 파티가 사라졌습니다
뭐가 잘못됐는지 누가 말 안해줘?
우리는 너무 강한 시작
널 다치게 하고 싶지 않았어
난 널 버리려 하지 않았어
나는 아마도 내가 얼마나 신경 쓰는지 표현할 수 없었다
그러니 날 등지고 살아 남기 위해 등 돌리고 살아 남기 위해
그러니 내 뒤로 돌려봐 내가 밖에 서 있을 수 있다면
그리고 내가 다른 사람을 다시 찾고 있었다 척
내가 다시 할 수 있다면 나는 단지 모든 것을 끝까지 방어 할 것인가?
또는 끝이 자신을 정당화합니까?
널 다치게 하고 싶지 않았어
난 널 버리려 하지 않았어
나는 아마도 내가 얼마나 신경 쓰는지 표현할 수 없었다
그러니 날 등지고 살아 남기 위해 등 돌리고 살아 남기 위해
그러니 날 다시 돌려봐