Bad Religion — Whisper In Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Religion의 노래 "Whisper In Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All those stories that my dad told me,
They are just a whisper in time
All those things that never came to be,
They are just a whisper in time
A whisper in time, a whisper in time
Things that I can’t shake from my mind
A whisper in time, a whisper in time
Moments that just flicker and die
(memories that flicker and die)
All those places I wanted to go,
They are just a whisper in time
All those friends who now I do not know,
They are just a whisper in time
Maps and roads that brought me here today,
They are just a whisper in time
Circumstances that were explained away,
They are just a whisper in time
…we are messengers of memory,
Just whispers in time
가사 번역
아빠가 말했던 그 모든 이야기들,
그들은 단지 시간에 속삭입니다
그 모든 것들이,
그들은 단지 시간에 속삭입니다
시간 속삭,시간 속삭
내 마음에서 흔들 수 없는 것들
시간 속삭,시간 속삭
그냥 깜박하고 죽을 순간
(깜박하고 죽는 기억)
내가 가고 싶었던 모든 장소들,
그들은 단지 시간에 속삭입니다
지금 내가 모르는 모든 친구,
그들은 단지 시간에 속삭입니다
지도와 도로 오늘 나를 여기 데려,
그들은 단지 시간에 속삭입니다
멀리 설명 된 상황,
그들은 단지 시간에 속삭입니다
...우리는 메모리의 사자입니다,
그냥 시간에 속삭임