Bad Salad — Damned 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Salad의 노래 "Damned"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feels like a long time since I’ve been awake
I slowly come to senses
And notice that I lie in the sand
Grey oppressing atmosphere surrounds me
Twisted shadows mark the ground
Crooked figures in the distance
How did this come to be
I don’t remember many things
Can’t explain, this place is so unreal
I get the feeling I’m alone
Yet the pulse begins to grow
Wandering through these wastelands
Confused, bewildered
Stranded in nothingness
So strange, deceptive
The bitter taste of truth
I had it all
A dream come true
Now there’s nothing left to lose
A faithful love, a life in place
But I was guided into my disgrace
I threw it all away
I recall the day
When I heard the line
Old man came to me, and said
«You don’t have to live in misery»
As he walked away
And I weighed his words
Thoughts of wealth and fame got the best of me
It struck me like lightning
Where am I? «You are here»
Rang the voice through my mind
«Dwelling down in the desert of the torn»
No escape from the pain that awaits you my child
What you’ve sewn you shall reap forevermore
Consumed by terror
Dreading the merciless
Damned off existence
A price too high to pay
I had it all
A dream come true
Now there’s nothing left to lose
07. A faithful love, a life in place
But I was guided into my disgrace
I threw it all away
가사 번역
깨어난 지 꽤 됐어
나는 천천히 감각에 온다
그리고 내가 모래 위에 누워 있음을 알 수 있습니다
회색 억압 분위기가 나를 둘러싸고 있습니다
꼬인 그림자가 땅을 표시합니다.
거리에 비뚤어진 인물
어떻게 이런 일이
나는 많은 것을 기억하지 않는다
이 곳은 너무 비현실적이다,설명 할 수 없다
혼자라는 느낌이 들어요
그러나 펄스는 성장 시작
이 황무지를 헤매다
혼란스럽고 당황 스럽습니다
무인도에 좌초
그래서 이상한,기만
진리의 쓴 맛
나는 그것을 모두 가지고 있었다
꿈을 실현
이제 더 이상 잃을 게 없다
충실한 사랑,장소에 생활
그러나 나는 나의 불만에 인도되었다
나는 그것을 모두 버렸다
나는 날 기억
나는 라인을 들었을 때
노인은 나에게 와서 말했다
"당신은 불행에 살 필요가 없습니다»
그는 멀리 걸어
그리고 나는 그의 말을 무게
부와 명성에 대한 생각은 내 최고의 얻었다
그것은 번개처럼 나를 쳤다
어디야? "당신은 여기에 있습니다»
내 마음을 통해 목소리를 울렸다.
'찢어진 사막에 거하는'»
당신을 기다리고 고통에서 탈출 내 아이
포버모어 거두기로 한 것
공포에 의해 소비
무자비함을 두려워
저주받은 존재
지불 너무 높은 가격
나는 그것을 모두 가지고 있었다
꿈을 실현
이제 더 이상 잃을 게 없다
07. 충실한 사랑,장소에 생활
그러나 나는 나의 불만에 인도되었다
나는 그것을 모두 버렸다