Bad Suns — Salt 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Suns의 노래 "Salt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stuck inside of the wrong frame
I don’t feel attached to this name
My body, I must reclaim
With different eyes and no shame
Try, try to just hear me out
Don’t ask why, why
I’m taking this route
It’s alright, right?
That’s what I tell myself, but I don’t know know
So I ran 'til I couldn’t & I screamed, until my voice was gone
I believed what I shouldn’t have, I don’t know why
These memories are nothing to me just SALT
Look in the mirror and tell me What it is like to be free
How do I grasp reality
When I don’t have an identity?!
Who, who can I look to 'cause I’m not like you, you
and I don’t believe in the truth, truth
Because all of my life’s built on LIES
So I ran 'til I couldn’t & I screamed, until my voice was gone
I believed what I shouldn’t have, I don’t know why
I know what you’re implying
I’m trying to get my feet off the ground
I know — I know, I’m trying — I’m trying
These memories are nothing to me just SALT!
Stuck inside of the wrong frame,
I don’t feel attached to this name
How do I grasp reality
When I don’t have an identity?!
Who, who can I look to 'cause I’m not like you, you
And I don’t believe in the truth, truth
'Cause all of my life’s built on lies, uh!
So I ran 'til I couldn’t & I screamed, until my voice was gone
I believed what I shouldn’t have, I don’t know why
Yeah, I ran 'til I couldn’t & I screamed, until my voice was gone
I believed what I shouldn’t have, I don’t know why
(I'm trying to get my feet off the ground)
These memories are nothing to me just SALT IN THE WOUND
가사 번역
잘못된 프레임 안에 갇혀 있습니다
이 이름에 붙어있는 느낌이 들지 않습니다
내 몸,나는 되찾아야한다
다른 눈없이 수치로
내 말 좀 들어봐
왜,왜 묻지 마십시오
이 길로 가고 있어
괜찮아,그렇지?
그게 내가 스스로에게 하는 말이지만
그래서 나는 할 수 없을 때까지 달렸고 비명을 질렀다.
난 내가 그러지 말아야 할 것을 믿었고,왜 그런지 모르겠어
이 기억은 아무것도 아니야 그냥 소금이야
거울 보고 자유가 뭔지 말해
어떻게 현실을 파악 하는가
신원이 없을 때요?!
누가,내가 볼 수 있는 건 내가 너와는 다르기 때문이야,너
난 진실을 믿지 않아
내 인생은 거짓말이니까
그래서 나는 할 수 없을 때까지 달렸고 비명을 질렀다.
난 내가 그러지 말아야 할 것을 믿었고,왜 그런지 모르겠어
무슨 말인지 알아
내 발을 땅에 내려놓으려고
나도 알아,나도 알아
이 기억은 그냥 소금 아무것도 아니다!
잘못된 프레임 안에 갇혀 있습니다,
이 이름에 붙어있는 느낌이 들지 않습니다
어떻게 현실을 파악 하는가
신원이 없을 때요?!
누가,내가 볼 수 있는 건 내가 너와는 다르기 때문이야,너
난 진실을 믿지 않아
내 인생은 거짓말이니까!
그래서 나는 할 수 없을 때까지 달렸고 비명을 질렀다.
난 내가 그러지 말아야 할 것을 믿었고,왜 그런지 모르겠어
네,할 수 없을 때까지 달렸어요 비명을 질렀죠 목소리가 사라질 때까지
난 내가 그러지 말아야 할 것을 믿었고,왜 그런지 모르겠어
(나는 땅 떨어져 내 발을 얻기 위해 노력하고있어)
이 추억은 상처에 소금뿐인 게 아니야