Badfinger — When I Say 가사 및 번역

이 페이지에는 Badfinger의 노래 "When I Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What you are is what I see
What I see is what I want it to be
When I say I love you
What I mean is I really do
I’m not the one who’ll give you everything you need
But what I mean is that I’ll try
I can’t deny that I’ve been burning inside
For all the things I’ll never see
So come on, be yourself, nothing else
Who could ask for any more
And you know, they all love you
What is more, I really do
(double guitar solo (Pete Ham & Joey Molland))
So come on, they all love you
What is more, I really do

가사 번역

당신은 내가 보는 것
내가 보는 것은 내가 원하는 것입니다
내가 당신을 사랑한다고 말할 때
나는 정말로 무엇을 의미합니까
필요한 건 내가 다 줄 수 없어
그러나 내가 의미하는 것은 내가 시도 할 것입니다
내가 불타고 있다는 것을 부정 할 수 없다
내가 볼 수 없을 모든 것들에 대해
그러니 어서,자신을 위해,아무것도
누가 더 이상 요청할 수 있습니다
그리고 그들은 모두 당신을 사랑합니다
더 많은 것은인 무엇,나는 진짜로
(더블 기타 솔로(피트 햄&조이 몰 랜드))
그래서 그들은 모두 당신을 사랑,어서
더 많은 것은인 무엇,나는 진짜로