Bag of Toys — Roll With The Punches 가사 및 번역
이 페이지에는 Bag of Toys의 노래 "Roll With The Punches"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m a poor man/I feel no pain
Struggled half of my life a going against the grain
But I think I guess I only get a one shot at this
I’m gonna diiig every single second I’ve got, I’ve got to live
Another second/another went by
I killed another second, minute, hour, waisting my life
I’m gonna spend my waking hours doing something with myself
Playing with the cards from the deck I’m dealt
Gotta roll with the punches/run down the highway
Gonna turn all the pages/Gonna do it my way
I got the surfboard/got the full tank of gas
I’m gonna say goodbye to everyone as I pass
There gonna wonder where I’m going and when I’ll be back
As they waist away their lives working for the man
I’ll get some shit job/when I need some cash
I can always strum my guitar when I need a stash
I’m gonna check out what we’ve got on the far west coast
California’s great but so is mex-i-co
Ocean Beach, Point Reyes, Waddel Creek, Steamer Lane
Fort Point, Cardiff Reef, Ocean Side, Pacific Beach
Morro Bay, Manhattan Beach, Rockaway, La Jolla Reefs
Todos Santos, Rosarito, Ensenada, Down to Cabo…
Yeah, You might find me there…
I won’t pay taxes/I'll pay no rent
I’ll never vote again, so fuck the government
Well, I’ll get myself some piece of shit micro bus
I’m gonna live off the coast, the most of both of us
I won’t need TV/Or Girlfriend
I’ve got a big ol' stack of porn-o that would scare my friends
I think I’ll sleep in every morning and I’ll surf all day
Maybe strum my guitar, I think I’ll live that way
가사 번역
그럼 난 가난한 사람이야/나는 고통을 느끼지 않는다
내 인생의 반을 곡물에 맞서기 위해
하지만 난 단지 한 번이 기회를 얻을 것 같아요
매초마다 디이히로 살 거야
또 다른 두 번째/또 다른 의해 갔다
나는 내 인생을 포기,또 다른 초,분,시간을 죽였다
깨어있는 시간동안 나 자신과 뭔가를 할 거야
내가 처리한 갑판에서 카드를 가지고 노는 것
꼭 펀치와 롤/고속도로 아래로 실행
모든 페이지를 돌릴거야/내 방식대로 할거야
나는 서핑 보드/가스 탱크 전체를 얻었다
내가 지나갈 때 모두에게 작별인사 할 거야
내가 어디로 가는지,언제 돌아올지 궁금해 할 거야
그들은 남자를 위해 일하는 그들의 생활을 허리로 내리
나는 약간의 똥 일을 얻을 것이다/나는 현금을 필요로 할 때
숨기고 있어야 할 때 나는 항상 내 기타를 묶을 수 있습니다
먼 서부해안에 뭐가 있는지 확인해볼게
캘리포니아는 좋지만 멕스-i-co 는
오션 비치,포인트 레예스,워델 크릭,증기선
포트 포인트,카디프 리프,오션 사이드,퍼시픽 비치
모로 베이,맨해튼 비치,락카웨이,라홀라 암초
토도 산토스,로사리토,엔세나다,카보까지…
그래,거기서 날 찾을 수 있을거야.…
나는 세금을 내지 않을 것이다/나는 임대료를 지불하지 않을 것이다
다시는 투표 안 할 테니 정부나 엿먹으라구
난 똥 마이크로 버스 좀 사올게
난 해안에서 살 거야
나는 TV/또는 여자 친구가 필요하지 않습니다
내 친구를 놀라게 할 포르노 스택이 있습니다
매일 아침 잠이 들면 서핑도 하고
아마 내 기타를 퉁명,나는 그런 식으로 살 것 같아요