Bagatelle — If You Ever Come Back from England 가사 및 번역
이 페이지에는 Bagatelle의 노래 "If You Ever Come Back from England"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Across the bridge on Achill Island
This land was yours, this land is my land
Lilac on the windows
And laughs into the night
Jokes and smokes and stories
We knew we’d be alright
Tears and beers by the ocean
Until the early morning light
If you ever come back from England
I’ll be waiting at the key
And if you do, I wonder if you’ll
Be glad to see me
I have often thought about you
And the way things used to be
If you ever come back from England
Will you ever come back to me?
Some rainy nights in Dublin
You’d take the train back home
Cold pints, warm love in Westport
And we swore we’ll never roam
Ah, but Ballina in Springtime
And hawthron by the road
And now you’re gone
And time goes on
But are you gone for good?
'Cause if you ever come back from England
I’ll be waiting at the key
And if you do, I wonder if you’ll
Be glad to see me
I have often thought about you
And the way things used to be
If you ever come back from England
Will you ever come back to me?
I don’t expect things to be the same
I know they never will
But you can I could just sit down
And talk
Talk until the morning
If you ever come back from England
I’ll be waiting at the key
And if you do, I wonder if you’ll
Be glad to see me
I have often thought about you
And the way things used to be
But if you ever come back from England…
If you ever come back from England…
If you ever come back from England…
Will you ever come back to me?
가사 번역
아칠 섬의 다리 건너편
이 땅은 네 것이었고,이 땅은 나의 땅이다
창문 위에 라일락
그리고 밤에 웃음
농담과 담배와 이야기
우리는 우리가 괜찮을 줄 알았어
바다의 눈물과 맥주
이른 아침 빛까지
영국에 돌아오면
나는 키를 기다리고있을거야
당신이 할 경우,당신이 경우 궁금해
날 봐서 기뻐
나는 종종 당신에 대해 생각했다
그리고 예전처럼
영국에 돌아오면
나한테 돌아올 수 있어?
더블린의 비오는 밤
당신은 집으로 기차를 타고 것입니다
차가운 파인트,웨스트 포트의 따뜻한 사랑
그리고 우리는 절대 돌아다닐 수 없다고 맹세했습니다
아,하지만 봄 발리나
그리고 도로에 의해 호손
그리고 지금 당신은 사라 졌어요
그리고 시간이 간다
하지만 당신은 영원히 사라 졌어요?
영국으로 돌아오면
나는 키를 기다리고있을거야
당신이 할 경우,당신이 경우 궁금해
날 봐서 기뻐
나는 종종 당신에 대해 생각했다
그리고 예전처럼
영국에 돌아오면
나한테 돌아올 수 있어?
나는 일이 동일 할 것으로 기대하지 않는다
나는 그들이 결코 알지 못할 것이다
하지만 당신은 그냥 앉아 수 있습니다
그리고 이야기
아침까지 이야기
영국에 돌아오면
나는 키를 기다리고있을거야
당신이 할 경우,당신이 경우 궁금해
날 봐서 기뻐
나는 종종 당신에 대해 생각했다
그리고 예전처럼
하지만 잉글랜드에서 돌아오면…
영국에 돌아오면…
영국에 돌아오면…
나한테 돌아올 수 있어?