Bagatelle — Second Violin 가사 및 번역
이 페이지에는 Bagatelle의 노래 "Second Violin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I would have given you
Anything that you wanted
I would have taken you
Anywhere you wanted to go
I would have answered you
Any question that you asked me
I would have told you
Anything you wanted to know
We used to live
Like there was gonna be no tomorrow
As if a new day
Wasn’t gonna begin
But the light in your eyes
Has gone and said good bye
And I don’t wanna be
Your second violin
The little things you do
I still keep them in my memory
And little things you said
I still keep them in my mind
The times we had were good
And we never had a problem
Times that we’re leaving
So very very far behind
We used to live
Like there was gonna be no tomorrow
As if a new day
Wasn’t gonna begin
But the time is moving on
And the magic is all gone
And I don’t wanna be
Your second violin
We used to live
Like there was gonna be no tomorrow
As if a new day
Wasn’t gonna begin
Oh but that time is moving on
And the magic is all gone
And I don’t want to be
Your second violin
Oh no
I don’t wanna be your second violin…
Oh!
No, I don’t wanna be
Your second violin…
Your second violin…
가사 번역
나는 너에게 줄 것이다
당신이 원하는 무엇이든
널 데려갔을 거야
당신이 가고 싶은 곳이면 어디든
대답했을 텐데
당신이 나에게 묻는 질문
나는 당신에게 말할 것입니다
당신이 알고 싶었던 것
우린 살았었어
내일이 없을 것처럼
마치 새로운 날처럼
시작도 안 했어
하지만 당신의 눈빛
작별 인사도 하고
난 그러고 싶지 않아
두 번째 바이올린
당신이 할 작은 것들
나는 아직도 그들을 기억에 남는다
그리고 당신이 말한 작은 것들
나는 아직도 내 마음에 그들을 유지
우리가 좋았던 시대는
그리고 우리는 문제가 없었어요
우리가 떠날 때
그래서 아주 아주 멀리 뒤에
우린 살았었어
내일이 없을 것처럼
마치 새로운 날처럼
시작도 안 했어
하지만 시간이 지나고 있어요
그리고 마법은 모두 사라 졌어요
난 그러고 싶지 않아
두 번째 바이올린
우린 살았었어
내일이 없을 것처럼
마치 새로운 날처럼
시작도 안 했어
아,하지만 그 시간은 이동
그리고 마법은 모두 사라 졌어요
난 그러고 싶지 않아
두 번째 바이올린
오,안돼
두 번째 바이올린이 되고 싶지 않아…
오!
아니,난 되고 싶지 않아
두 번째 바이올린…
두 번째 바이올린…