Bain Mattox — Bleeding Me Dry 가사 및 번역

이 페이지에는 Bain Mattox의 노래 "Bleeding Me Dry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you want to leave, leave
If you want to go, go
Just know it’s shredding me apart
If you want to leave, leave
If you want to go, go
Just know I’m retiring my heart
So you say… you’ll be back some other day
So you say… you’ll be back some other day
You’re bleeding me dry
Of everything but blood
You leave me empty inside
If you want to lie, lie
I wish you could cry, cry
Just so, you’d feel as bad as I
If you want to leave please
Take all of everything
Just so to me you weren’t alive
So you say… you’ll be back some other day
You’re bleeding me dry
Of everything but blood
You leave me empty inside
You’re leaving my life
With everything but love
It hurts my body this time
My mind will know
But there’s something hoping different deep down below
You kind just goes
And your choices are like cement, set in stone
You’re bleeding me dry
Of everything but blood
You leave me empty inside
You’re leaving my life
With everything but love
It hurts my body this time
If you want to leave, leave
If you want to go, go
Just know I’m retiring my heart

가사 번역

떠나고 싶으면 떠나
가고 싶으면 가
그냥 날 파쇄 것 알고있다
떠나고 싶으면 떠나
가고 싶으면 가
그냥 내 마음을 은퇴 해요 알고
그러니까...나중에 다시 돌아오겠다고?
그러니까...나중에 다시 돌아오겠다고?
피 흘리고 있잖아
피만 빼고 다
날 비워두잖아
당신이 거짓말을 원하는 경우,거짓말
울 수 있으면 좋겠구나,울어
나만큼 기분이 나쁠 거야
제발 떠나고 싶으면
모든 것을 모두 가져 가라.
네가 살아있지도 않았으니까
그러니까...나중에 다시 돌아오겠다고?
피 흘리고 있잖아
피만 빼고 다
날 비워두잖아
당신은 내 인생을 떠나
사랑만 빼고 다
이번엔 내 몸이 아파요
내 마음은 알 것이다
그러나 아래에 다른 깊은 희망을 가지고 있습니다
넌 그냥...
그리고 당신의 선택은 돌에서 놓인 시멘트 같이 입니다
피 흘리고 있잖아
피만 빼고 다
날 비워두잖아
당신은 내 인생을 떠나
사랑만 빼고 다
이번엔 내 몸이 아파요
떠나고 싶으면 떠나
가고 싶으면 가
그냥 내 마음을 은퇴 해요 알고