Balfor — In A Thunder Of Ancient Glory 가사 및 번역
이 페이지에는 Balfor의 노래 "In A Thunder Of Ancient Glory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gods of war I call you… behold
Bless me for revenge, bless me for battle
Rouse fire inside my heart
Yet this war is mine
Gods of war my anger like the storm
As the snow, as the fire, as a quintessence of strength
Born in the lifeless world of gloom
I’m in a thunder of ancient glory
I am a furious wolf escape from the chains
I am anger of Gods; slaves will get down on their knees
I am the strength of thousand winds
I came to erase all mistakes of mankind
Gods of war I call you… arise
Hear groans of the wounded, accept sacrifice
Lead to victory armies of mine
Welcome my warriors in your hall of immortals
Gods of war my spirit like the steel
So pure, so tough, like quintessence of rage
Born in the lifeless world of gloom
I’m in a thunder of ancient glory
From the darkest of the dark clouds
Like the strongest of the strong storms
On the chariots of fire they come to my world
Mighty gods of war through time are still alive at night
My warriors are inspired by the Gods
Gods of my beloved land fight proudly
I am a furious wolf escaped from chains
I am anger of Gods; slaves will get down on their knees
I am the strength of thousand winds
I came to erase all mistakes of mankind
가사 번역
전쟁의 신들...
복수를 위해 나를 축복,전투 나를 축복
내 마음 속에 불을 질러라.
하지만 이 전쟁은 내 것이다
전쟁의 신 폭풍 같은 내 분노
눈처럼 불처럼 힘의 정수로서
어둠 속에 생명이 없는 세상
나는 고대 영광의 천둥에 있어요
나는 사슬에서 분노 늑대 탈출입니다
나는 하나님의 분노입니다;노예는 무릎에 내려 얻을 것이다
나는 천 바람의 힘
나는 인류의 모든 실수를 지우러왔다
전쟁의 신들...
상처 입은 신음 소리를 듣고 희생을 받아들이십시오
내 승리의 군대로 이어질
내 전사들을 환영해
전쟁의 신 강철 같은 내 정신
분노의 순수한,그래서 힘든,같은
어둠 속에 생명이 없는 세상
나는 고대 영광의 천둥에 있어요
어둡고 어두운 구름으로부터
강한 폭풍의 최강처럼
불의 병거 위에 그들은 나의 세계에 온다
시간을 통한 전쟁의 거대한 신들은 여전히 밤에 살아있다
내 전사들은 신들로부터 영감을 받아
자랑스럽게 나의 사랑하는 땅 싸움의 신들
나는 사슬에서 탈출 분노 늑대입니다
나는 하나님의 분노입니다;노예는 무릎에 내려 얻을 것이다
나는 천 바람의 힘
나는 인류의 모든 실수를 지우러왔다