Balto — Don Quixote 가사 및 번역
이 페이지에는 Balto의 노래 "Don Quixote"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Handfulls of sleeping pills washed down with a bottle of wine
Couldn’t stop my mind, couldn’t hold my attention
From Noticing the cracks, the holes in my logic
And the permanence of the things that I have done
I notice as I’m riding on a subway late at night
In the flickering light, that I have always loved
imaginary princesses — it’s a simple, brutal truth
That while riding high, I am Don Quixote
I am a bull in a china shop while stick-limbed, skinny, frail
I destroy all the pretty things while my body wastes away
And for my crimes they packed me up and shipped my soul away
So my fragile arms couldn’t cause you any harm or any pain
A letter comes down from the sky she writes a lot of nothing
but I lose my mind and spend a whole week thinking
of all the things I never did — that last and final promise
that I couldn’t keep — couldn’t make it across the border
Every time I touch the phone the urge takes hold my fingers
And my words turn cruel, I’ll make her say she loves me Forgetting at the other end a pair of trembling fingers
dials frantically — my imaginary girlfriend
I am a bull in a china shop while stick-limbed, skinny, frail
I destroy all the pretty things while my body wastes away
And for my crimes they packed me up and shipped my soul away
So my fragile arms couldn’t cause you any harm or any pain
So forgive me for the things I’ve done and all I never did
And I’ll try to do the same for you, I know you’re just a kid
가사 번역
수면제의 두개골은 와인 한 병 아래로 세척
내 마음을 멈출 수 없었고,내 관심을 끌 수 없었다
균열을 알아차리면서 내 논리에 구멍을 뚫었지
그리고 내가 한 일들의 영속성
나는 늦은 밤에 지하철을 타고있는 것처럼 나는 알 수 있습니다
깜박거리는 빛안에,나는 항상 사랑했다
상상의 공주—그것은 간단하고 잔인한 진리입니다
높이 타는 동안,나는 돈키호테 야
나는 중국 상점에 있는 황소 지팡이 limbed 동안,여위는,연약한
나는 내 몸이 낭비하는 동안 모든 예쁜 것들을 파괴한다
그리고 내 죄 때문에 그들은 나를 포장하고 내 영혼을 멀리 출하
그래서 내 깨지기 쉬운 팔은 당신에게 해를 끼치거나 고통을 줄 수 없었습니다
하늘에서 내려온 편지
하지만 난 내 마음을 잃고 일주일 내내 생각
내가 한 모든 것들 중-마지막 마지막 약속
나는 국경을 넘어 그것을 만들 수 없었다
내가 전화를 터치 할 때마다 충동은 내 손가락을 개최합니다
고 내 말이 차례로 잔인하고,나는 그녀가 말하는 그녀가 나를 사랑 잊고 다른 쪽 끝에서는 한 쌍의 떨리는 손가락
다이얼 미친 듯이-나의 상상의 여자 친구
나는 중국 상점에 있는 황소 지팡이 limbed 동안,여위는,연약한
나는 내 몸이 낭비하는 동안 모든 예쁜 것들을 파괴한다
그리고 내 죄 때문에 그들은 나를 포장하고 내 영혼을 멀리 출하
그래서 내 깨지기 쉬운 팔은 당신에게 해를 끼치거나 고통을 줄 수 없었습니다
그래서 내가 한 일들에 대해 나를 용서하고 내가 한 모든 일
널 위해 똑같이 해줄게 넌 그냥 어린애일 뿐이야