Bamboo — These Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Bamboo의 노래 "These Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
these days
i seem to find
a million reasons to sit around and waste my mind
know what’s being said and that’s all fine
you tell me to get a life
do you understand the weight of that line?
take me for all I am coz I can find
my own way
big date tonight
there’s no tomorrow
so let’s leave it on the line
coz there’s time
it’s not too late
to change direction
turn your head son
so let’s leave it on the line
there’s something within
that’s telling me that I’m just playing it too cool
i could pretty much lose everything
i never had an apple that tasted so… so sweet
given the chance, the choice
take me for all I am
(repeat chorus)
today…
i am free
free to fly
free to be what they tell me I cannot be happy birthday to me
(repeat chorus)
is this the light at the end?
where the picture is clearer, the reception is warmer
is this the light at the end?
you’re looking lot better we’re happy to see ya is this the light at the end?
you got what you came for you know where to find the door
is this the light at the end?
where the woman are hot but the beer’s a lot colder
is this the light at the end?
yo momma’s looking good what she doing for dinner?
is this the light at the end?
if yo momma’s busy does she have a younger sister?
is this the light at the end?
you got what you came for you know where to find the door
is this the light at the end?
you know I woke up to a beautiful morning till you showed up nauseous I was to see you standing there in my presence
but it was alright coz I’m not about to fight
when this bird wants to sing
i’ll sing
gunpoint that suppose to scare me into submission
a slave to your will, fear, greed and ambition
but I’m not game…
i’m not game to your flame
there’s no discussion
i will fight to the end… fighter…
가사 번역
요즘
나는 찾을 것 같다
주위에 앉아서 내 마음을 낭비하는 백만 가지 이유
무슨 말을하는지 알고 그 모든 괜찮아요
내게 삶을 살라고 해
그 라인의 무게를 이해합니까?
내가 찾을 수있는 모든 사촌 나를 받아
내 자신의 길
오늘 밤 큰 데이트
내일은 없어
그래서 라인에 그것을 떠나 보자
코즈 시간이있다
너무 늦지 않았습니다
방향을 바꾸기 위해
아들 머리 돌려
그래서 라인에 그것을 떠나 보자
안에 뭔가가 있습니다
즉,난 그냥 너무 멋진 연주있어 말해
나는 거의 모든 것을 잃을 수 있었다
사과 맛본 적 없어
주어진 기회,선택
내 모든 것을 위해 나를 데려가
(반복 합창)
오늘…
나는 무료
비행 무료
내가 생일 축하할 수 없다고 말하는 게 자유롭게
(반복 합창)
이게 끝의 빛인가요?
그림이 더 명확한 곳에,응접은 더 온열합니다
이게 끝의 빛인가요?
이게 끝의 빛인가?
당신은 당신이 문을 찾을 위치를 알고 위해 온 것을 얻었다
이게 끝의 빛인가요?
여자가 덥지만 맥주는 훨씬 추워
이게 끝의 빛인가요?
저녁으로 뭐 하는 거야?
이게 끝의 빛인가요?
요 엄마가 바쁘면 여동생이 있나요?
이게 끝의 빛인가요?
당신은 당신이 문을 찾을 위치를 알고 위해 온 것을 얻었다
이게 끝의 빛인가요?
당신이 구역질날 때까지 내가 아름다운 아침으로 깨어난 건 당신이 내 앞에 서 있는 걸 보는 거였어요
하지만 난 싸울 생각 없어 사촌 괜찮 았어
이 새가 노래를 원할 때
나는 노래 할 것이다
내가 제출에 나를 놀라게 가정 총구
당신의 의지,두려움,탐욕과 야망에 노예
하지만 난 게임이 아니야…
나는 당신의 불꽃 게임 아니에요
더 논의가 없습니다
나는 끝까지 싸울 것이다...…