Bananarama — Boom 가사 및 번역

이 페이지에는 Bananarama의 노래 "Boom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re too shy
Cos baby I Need to see a little more attitude
So if you wanna fly
Across my sky
You’d better buy a one-way ticket to the moon
You’re too shy
Cos baby I Need to see a little more attitude
So if you wanna fly
Across my sky
You’d better buy a one-way ticket to the moon
(bridge)
Do you like the way I feel
Do you wanna hold me Tell me if I let you in Will you try and control me Boom! Boom!
Gonna take you out
Bang! Bang!
Gonna knock you down
Boom! Boom!
Gonna turn you 'round
And show you where you started from
Boom! Boom!
Gonna dress you up Bang!
Gonna tie you down
Boom! Boom!
Gonna lay you out
And start this ride all over again
So think twice
And roll the dice
Lucky number seven’s there for you
Come on, spin that wheel
And take that thrill
It’s gonna be the best thing that you ever do
(bridge)
I said Boom!
Boom!
Boom!
Na Na Na Na Na Yeah
Show you where you started from
Na Na Na Na Na Yeah
Boom! Boom! Boom!
(chorus ad lib)
Note: the 1997 and 1999 demo versions included the following spoken bit:
When you’re ready to go Just let me know
If you’re the man for me Come on over here and let me feel
Just how much you really want me

가사 번역

너무 부끄러워
아기 때문에 좀 더 태도를 볼 필요가
그러니까 날고 싶으면
내 하늘을 가로 질러
당신은 더 나은 달에 편도 티켓을 구입 것
너무 부끄러워
아기 때문에 좀 더 태도를 볼 필요가
그러니까 날고 싶으면
내 하늘을 가로 질러
당신은 더 나은 달에 편도 티켓을 구입 것
(다리)
내가 느끼는 방식이 맘에 들어?
내가 들여보내주면 내가 붐을 조절해 줄 수 있어? 붐!
널 꺼내줄 거야
쾅! 쾅!
널 때려눕힐 거야
붐! 붐!
돌아서
그리고 당신이 어디서 시작했는지 보여주십시오
붐! 붐!
쾅 당신을 드레스 거!
널 묶어줄 거야
붐! 붐!
널 버릴거야.
그리고 다시 한 번이 타는 것을 시작하십시오
그래서 두 번 생각
그리고 주사위를 굴립니다
행운의 일곱 번째 당신을 위해 거기
어서,저 바퀴 돌려
그리고 그 스릴을
네가 할 수 있는 최선의 방법이 될 거야
(다리)
나는 붐을 말했다!
붐!
붐!
나 나 나 나 그래
어디서부터 시작했는지 보여주세요
나 나 나 나 그래
붐! 붐! 붐!
(코러스 애드립)
참고:1997 년과 1999 데모 버전은 다음과 같은 음성 비트를 포함:
준비되면 알려줘
당신이 나를 위해 사람이라면 여기에 와서 나를 느낄 수 있습니다
정말 날 얼마나 원하는지